一诗一文一个坚持原创的平台 / 每一天的诗歌和梦想，不要再和我擦肩而过
假如生活欺骗了你
文/普希金 (俄罗斯)
![[俄罗斯]亚历山大·普希金《普希金诗选》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/tp/65.jpg)
假如生活欺骗了你。
不要悲伤，不要心急！
忧郁的日子里须要镇静：
相信吧，快乐的日子将会来临！
心儿永远向往着未来；
现在却常是忧郁。
一切都是瞬息，一切都将会过去；
而那过去了的，就会成为亲切的怀恋。
致恰达耶夫
文/普希金 (俄罗斯)
爱情，希望，平静的光荣
并不能长久地把我们欺诳。
就是青春的欢乐。
也已经像梦，像朝雾一样消亡；
但我们的内心还燃烧着愿望。
在残暴的政权的重压之下。
我们正怀着焦急的心情
在倾听祖国的召唤。
我们忍受着期望的折磨。
等候那神圣的自由时光。
正像一个年轻的恋人
在等候那真诚的约会一样。
现在我们的内心还燃烧着自由之火。
现在我们为了荣誉献身的心还没有死亡。
我的朋友，我们要把我们心灵的
美好的激情，都呈现给我们的祖邦！
同志，相信吧：迷人的幸福的星辰
就要上升，射出光芒。
俄罗斯要从睡梦中苏醒。
在专制暴政的废墟上。
将会写上我们姓名的字样！
致大海
文/普希金 (俄罗斯)
再见吧，自由的原素！
最后一次了，在我眼前
你的蓝色的浪头翻滚起伏。
1、亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金（АлександрСергеевичПушкин，1799年6月6日—1837年2月10日），俄国诗人、作家。代表作品《自由颂》《叶甫盖尼·奥涅金》《黑桃皇后》《假如生活欺骗了你》。
你的骄傲的美闪烁壮观。
仿佛友人的忧郁的絮语。
仿佛他别离一刻的招呼。
最后一次了，我听着你的
喧声呼唤，你的沉郁的吐诉。
我全心渴望的国度啊，大海！
多么常常地，在你的岸上
普希金的真诚并不仅仅表现在他的爱情诗中。普希金的诗作散发着一股贵族气息，这在他的早期诗作中更为鲜明。“这儿埋葬着普希金，他和他年青的缪斯，在爱情和懒惰中，共同度过了一生。”平和温柔的格调，这是他抒情诗的又一。
我静静地，迷惘地徘徊。
苦思着我那珍爱的愿望。
《普希金诗选》内容概述：《普希金诗选》写就了一部俄国社会的发展历史。写于1817年的《自由颂》是在一位十二月革命党人的家里完成的。诗人希望专制制度早日结束它的罪恶统治，作为一个伟大的自由主义者，他在诗中猛烈地抨击。
啊，我多么爱听你的回声。
那喑哑的声音，那深渊之歌。
我爱听你黄昏时分的幽静。
和你任性的脾气的发作！
渔人的渺小的帆凭着
你的喜怒无常的保护
在两齿之间大胆地滑过。
但你若汹涌起来，无法克服。
成群的渔船就会覆没。
亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金（1799－1837年）是俄罗斯伟大的民族诗人，是俄罗斯现实主义文学的奠基人，是俄罗斯文学语言的创造者，更是19世纪世界诗坛的一座高峰。普希金是时代的宠儿，也是时代的旗帜。他作为民族意识的体现者。
直到现在，我还不能离开
这令我厌烦的凝固的石岸。
我还没有热烈地拥抱你，大海！
也没有让我的诗情的波澜
随着你的山脊跑开！
你在期待，呼唤……我却被缚住。
我的心徒然想要挣脱开。
是更强烈的感情把我迷住。
![[俄罗斯]亚历山大·普希金《普希金诗选》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/tp/55.jpg)
于是我在岸边留下来……
有什么可顾惜的？而今哪里
能使我奔上坦荡的途径？
在你的荒凉中，只有一件东西
也许还激动我的心灵。
一面峭壁，一座光荣的坟墓……
那里，种种伟大的回忆
已在寒冷的梦里沉没。
啊，是拿破仑熄灭在那里。
他已经在苦恼里长眠。
紧随着他，另一个天才
象风暴之间驰过我们面前。
啊，我们心灵的另一个主宰。
他去了，使自由在悲泣中！
他把自己的桂冠留给世上。
喧腾吧，为险恶的天时而汹涌。
噢，大海！他曾经为你歌唱。
他是由你的精气塑成的。
海啊，他是你的形象的反映；
亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金这是一位伟大的诗人。三年前偶然获得了一本《普希金诗选》，从此便爱不释手，我被他朴素、动人、明朗的文笔深深折服。这是我第一次被诗歌的非凡魅力所征服，而这股魅力就来源于他，普希金。记。
他象你似的深沉、有力、阴郁。
他也倔强得和你一样。
世界空虚了……哦，海洋。
亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金，1799年6月6日（俄历5月26日）出生于沙俄莫斯科，1837年2月10日（俄历1月29日）逝世于圣彼得堡，是俄国著名的文学家、伟大的诗人、小说家，及现代俄国文学的创始人。19世纪俄国浪漫主义文学。
现在你还能把我带到哪里？
到处，人们的命运都是一样：
哪里有幸福，必有教育
或暴君看守得非常严密。
再见吧，大海！你壮观的美色
将永远不会被我遗忘；
我将久久地，久久地听着
你在黄昏时分的轰响。
心里充满了你，我将要把
你的山岩，你的海湾。
你的光和影，你的浪花的喋喋。
带到森林，带到寂静的荒原。
诗歌内容及图片版权归原作者所有，侵删致歉，本文纯作为诗歌欣赏，不做任何商业用途，感恩！
周一 | 名篇欣赏之普希金诗三首：假如生活欺骗了你
文学的奠基人，现代标准俄语的创始人，亚历山大普希金的介绍，被誉为“俄国文学之父”、“俄国诗歌的太阳”，被认为是俄罗斯语言文学的创建者和新俄罗斯文学的祭奠人。普希金还被高尔基誉为“一切开端的开端 ”。 [7]
手写 （美图）| 一枝辛夷（堆糖，感谢美图，侵删致歉）
![[日本]川內倫子《うたたね》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/files/202212/1599606185789513729.jpg)
![[法国]居伊·德·莫泊桑《漂亮朋友》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/files/202212/1599682094492049409.jpg)
