EricCarle《The Very Hungry Caterpillar》作品简介与读书感悟

今日绘本分享《TheVeryHungryCaterpillar》是廖彩杏书单中第七周中的一本EricCarleEricCarle,艾瑞卡尔,国际儿童文学大师,绘本专家,他创作了超过70本作品,仅《好饿

今日绘本分享《The Very Hungry Caterpillar》是廖彩杏书单中第七周中的一本

Eric Carle

Eric Carle,艾瑞卡尔,国际儿童文学大师,绘本专家,他创作了超过70本作品,仅《好饿的毛毛虫》就被翻译成47种语言版本,销售超过3000万册,他荣获纽约时报年度最佳童书、意大利波隆那书展设计大奖,并在英国、法国、日本等获得70余次国际性大奖。他的个人图画书美术馆,更是美国第一个图画书美术馆。

《The very hungry caterpillar》的中文译名是《好饿的毛毛虫》,讲的是一只毛毛虫从出生到化茧成蝶的过程。故事虽简单,但其中可以教孩子的东西可不少,例如水果、数字、颜色、星期,对于大一点的宝宝来说,还可以从中学到毛毛虫到蝴蝶的生长演变经过。

on Tuesday he ate through two 红糖馒头,but he was still hungry,on Wednesday he ate through three 红糖馒头,but he was still hungry。只有给孩子读书,才会了解他们的情绪会随阅读不断的推进而层层变化,当读到。

In the light of the moon a little egg lay on a leaf.

《The very hungry caterpillar》by Eric Carle是一本经典好玩,多元主题的触觉型绘本。 About Author Eric Carle老爷爷被称为Picture Writer,看视频得知父亲从小热爱大自然给他很多创作灵感。他的作品辨识度非常高,。

月光下,一个小小的卵躺在叶子上。

One Sunday morning the warm sun

came up and--pop!--

out of the egg came a tiny

and very hungry caterpillar.

星期天的早上,温暖的太阳升起了。

“啵”一声!一条又小又饿的毛毛虫,从蛋里爬了出来。

He started to look for some food.

它要去找一些东西来吃

On Monday he ate through one apple。

but he was still hungry.

EricCarle《The Very Hungry Caterpillar》作品简介与读书感悟

On Tuesday he ate through two pears。

but he was still hungry.

On Wednesday he ate through three plums。

but he was still hungry.

On Thursday he ate through four strawberries。

EricCarle《The Very Hungry Caterpillar》作品简介与读书感悟

but he was still hungry.

On Friday he ate through five oranges。

but he was still hungry.

2002年12月,他与妻子共同成立——艾瑞克·卡尔图画书美术馆(EricCarleMuseumofPictureBookArt),带领读者领略更多图画书的美丽与丰富。这也是美国第一家图画书美术馆。 不过,在很长的一段时间里,他的图画书并没有得到应有的评价,他甚至。

On Saturday he ate through

one piece of chocolate cake。

one ice-cream cone,one pickle。

one slice of Swiss cheese。

one slice of salami,one lollipop。

one piece of cherry pie,one sausage。

one cupcake,and one slice of watermelon.

That night he had a stomachache!

The next day was Sunday again.

The caterpillar ate through one nice green leaf。

and after that he felt much better.

本书作者Eric Carle最著名的作品莫过于《好饿好饿的毛毛虫》(The Very Hungry Caterpillar),这只毛毛虫一路吃进全球许多小读者的心坎里,目前他的作品已经翻译成三十种语言,光是这只毛毛虫的销售量就已经超过两千万本。

Now he wasn’t hungry any more --

and he wasn’t a little caterpillar any more.

He was a big,fat caterpillar.

He built a small house,called a cocoon。

Then he nibbled a hole in the cocoon。

pushed his way out and…

he was a beautiful butterfly!

同样的廖彩杏书单中这本书,有音频,有动画,音频有歌唱版和朗读版

歌唱版的音频有童声也有大人

下面分享一下这本绘本的拓展,有兴趣的可以带宝宝尝试一下

这本书可谓是获奖无数,平均每一分钟世界上就一本《好饿的毛毛虫》被买回家,是非常经典的绘本之一。

很多人觉得这本绘本适合1-3岁的孩子阅读,但是,好的绘本是没有年龄限制的,在不同的年龄段,孩子的关注点是不一样的,我们家长带领孩子阅读的重点也不一样

1-3岁的时候,我们把重点放在颜色、食物、数字上面;

数字的概念也是这本书的特色之一,毛毛虫他在五天吃了五种水果,而且每天都给前一篇多一个,而绘本页面上就用这种递进的方式啊,再剪裁拼贴在一起,又是一副完整的画面了,我们就可以一目了然的看到毛毛虫一共吃过几种水果;

书中还有一出色彩变化的细节,我们可以引导孩子们仔细观察,锻炼孩子的观察能力。

刚开始,毛毛虫的脸是火红色的,可是当她肚子疼的时候,就变成了病痛的土粉色,可怜兮兮。

到第二天她吃了一片又嫩又绿的叶子,觉得舒服多了,这时候那脸色又是健康的就红扑扑的

锻炼孩子的想象力,问问孩子,毛毛虫变成蛹的时候在干什么呢?

好了,今天的分享到这里就结束了,希望能对你有所帮助!

绘本《the very hungry caterpillar》作者Eric Carle 作者简介:Eric Carle,艾瑞卡尔,国际儿童文学大师,绘本专家,他创作了超过70本作品,光是《饥饿的毛毛虫》就被翻译成47种语言版本,销售超过3000万册,他荣获纽约时报年度。

上一篇 2022年12月11 18:53
下一篇 2022年12月22 14:01

相关推荐

  • [意]埃莱娜·费兰特《碎片》作品简介与读书感悟

    一边是誓死不露面的作者,一边是誓将人肉进行到底的媒体和大众,双方的“执著”势均力敌,而这场望不到尽头的“捉迷藏游戏”也意外助推了费兰特现象级的存在。随着2016年增补版《碎片》(第一版于2003年问世

    2022年12月18 214
  • 刘梦溪《陈寅恪的学说》作品简介与读书感悟

    刘梦溪简介,独家解读“三百年来第一人”陈寅恪先生的家学渊源、家国旧情与兴亡遗恨、学术精要、人格魅力、与王国维吴宓等大师名流交往情谊。《陈寅恪论稿》刘梦溪著ISBN978-7-80768-268-4定价

    2022年12月06 281
  • [奥]茨威格《一个陌生女人的来信》作品简介与读书感悟

    解读预告遇见·在书中遇见未知的自己。各位书友晚上好,欢迎来到由樊登读书出品的读好书栏目《遇见》。今天给大家解读奥地利作家茨威格最著名的代表作——《一个陌生女人的来信》。这是文学史上,描写女性暗恋心理最

    2022年12月17 277
  • [美]布莱恩·克里斯汀《算法之美》作品简介与读书感悟

    一年一度的世界读书日又到来了!在昨天的文章中,我们推出了过去一年《领航者》嘉宾们分享的书单,伴您一起徜徉书海。而在今天这篇推文中,我们重新整理了一份自《领航者》开播三年以来嘉宾们重复推荐的热门书单。这

    2022年12月24 271
  • [法]蒙田《蒙田随笔》作品简介与读书感悟

    时间琐碎,就读随笔。随笔,爱怎么读就怎么读,不用担心章节逻辑,也不用顾虑读不完读不懂。短短几分钟,它就像一位老朋友跟你谈天说地,道出自己对琐细常事的见解。而在这聊天中,你会灵光一闪,对困惑你的事有了新

    2022年12月20 224
  • 农历阳历怎么区分,怎么看农历和阳历日期

    每当我们身边有朋友过华诞,很多人都会问:这是阳历华诞还是阴历?除了这两种关于日期的说法,我们经常听到一种叫做农历的日期,怎么看农历和阳历日期,那么这三种说法有什么区别呢?农历和阴历一样吗?,众所周知,

    2023年06月06 251
  • 叶渭渠《谷崎润一郎传》作品简介与读书感悟

    [日本]紫式部:《源氏物语》紫式部的生卒年月十分模糊,据考证她大约生于公元978年,殁于公元1015年。“紫式部”也非真实名字,而是当时人们由于她那闻名于世的《源氏物语》里的主人公之一若紫而赠送给她的

    2022年12月06 211
  • (英)罗伯特·路易斯·斯蒂文森著《一个孩子的诗园》作品简介与读书感悟

    编者按:阅读越来越受到学校和家长的重视,阅读不仅和语文学习有关,在数学、英语等学科中也至关重要,罗伯特路易斯史蒂文森的雨,在小学阶段,孩子们的学业相对初高中轻松,更是需要把大量时间投入到阅读中去。原北

    2022年12月13 207
  • 人生谚语大全,农谚谚语大全

    人常说:“俗话说得好。”这不仅仅是引用或生发某一句俗话时所使用的语辞和套话,同时也是对俗话本身的一种价值判断与中肯评价。俗话亦称俗谚、谚语。它是传统文化一个不可或缺的组成部分。它处处有根,言简意深,直

    2022年12月09 259
  • [美]威廉·米切尔《重组的眼睛》作品简介与读书感悟

    摄影书信息:译者:刘张铂泷对书进行了解,并运用文字辅以记录和深入了解,说白了就是介绍加上感悟出版:中国民族摄影艺术出版社地址:北京东城区和平里北街14号(100013)发行:010‐642117548

    2022年12月23 293
  • [丹]安徒生《安徒生童话故事集》作品简介与读书感悟

    安徒生童话故事集[丹麦]汉斯·安徒生-著《安徒生童话》读后感1《安徒生童话》是丹麦作家安徒生所创造的一部杰出童话故事集,其中包括许多生动有趣的传奇故事。现在就让我们一起走进奇妙的《安徒生童话》吧!详细

    2022年12月17 240
  • [日]绿川圣司著《晴天就去图书馆》作品简介与读书感悟

    绿川圣司简介,19、百年国际大奖小说系列(25本):《蝎子之家》《鸦片之王》《天堂里的佩妮》《兔子坡全集》《杜利特医生航海记》《半个魔法》《黑色棉花田》《大牧场上的凯特》《我的右手在唱歌》《神奇史密斯

    2022年12月19 255
  • 夷陵老祖是谁,夷陵老祖的历史原型

    陈情令魏无羡和夷陵老祖是什么关系魏无羡就是夷陵老祖。魏无羡被称作夷陵老祖是因为魏无羡修鬼道的乱葬岗就在夷陵,魏无羡是修鬼道的第一人,后来又在乱葬岗占山为王,所以被称为夷陵老祖。魏无羡从乱葬岗走出后,利

    2023年04月30 202
关注微信