小朋友们,今天给大家介绍一个非常简单,但是非常可爱的绘本:
《Good night,Gorilla!》
晚安,大猩猩
【绘本正文】
Goodnight,Gorilla.
晚安,大猩猩。
Goodnight,Elephant.
晚安,大象。
Goodnight,Lion.
晚安,狮子。
佩吉·拉特曼 (Peggy Rathmann) ,1953年出生于美国明尼苏达州,毕业于明尼苏达大学,获心理学学士学位,后又学习过美术及儿童文学写作。1991年,因《一味抄袭的鲁比》一书,拉特曼被评为“最有潜力的新人”,并获得《出版者。
Goodnight,Hyena.
晚安,鬣狗。
Goodnight,Giraffe
晚安,长颈鹿。
Goodnight,Armadillo
晚安,犰狳。
Goodnight,dear.
晚安,亲爱的。
Goodnight....
晚安。……
Goodnight,zoo.
晚安,动物园。
Goodnight.
晚安。
Today, let’s read a book about animals in the zoo. It is Good Night, Gorilla! by Peggy Rathmann.What can you see on this page?A gorilla is playing on the hanging rings. Look! What is that? A ban。
Goodnight,Gorilla.
Zzzz.
《GOOD NIGHT, GORILLA》by Peggy Rathmann 是一本Bed Time Story. 以Wordless story的形式描述了一个不同于沉静夜晚的热闹俏皮故事。故事概要为:不想睡觉的小猩猩趁着Zoo Keeper夜巡时偷走了管理员的钥匙,跟在管理员身后。
呼呼呼呼
【知识拓展】:
犰狳(qiú yú):体表有骨质鳞甲的小动物,主要栖息于南美洲和中美洲。
鬣狗(liè gǒu):哺乳动物,Good,是中等体型,生活在非洲、阿拉伯半岛、亚洲和印度次大陆的陆生肉食性动物。.
【想一想】
1、Do you see a banana?
Good Night, Gorilla, by Peggy Rathmann. 《晚安,大猩猩》,作者Peggy Rathmann。 Good night, Gorilla. 晚安,大猩猩。 It's late at night. 天黑了。 The zookeeper inspected the zoo and said goodnight to the animals before 。
(1) No,I see an apple.
(2) Yeah.
2、Who ate up the banana
(1) Gorilla
(2) mouse
(3) Zoo man's wife
3、Who picked the banana?
(4) elephant
4、《Good Night,Gorrila》适读年龄:3-6岁 作者:Peggy Rathmann 内容简介:夜深人静,动物园的管理员去跟动物们一一道晚安。调皮的大猩猩拿走了他挂在身后的一串钥匙,从笼子里溜了出来,还偷偷放出了大象、狮子、长颈鹿。
(5) Gorilla
(6) mouse
【领取资源】
关注“智乐园科技”,回复“019”或者“晚安”,查看此绘本电子版和mp3资源。