[古希腊]欧里庇得斯《欧里庇得斯悲剧五种》作品简介与读书感悟

⭐设个星标吧朋友们不然你都接收不到文景的精彩推送了众所周知,特洛伊战争可以概括为一个金苹果引发的血案:传说忒提斯结婚时,忘了邀请争吵之神厄里斯,这女神便扔来了一个金苹果,说是送给最美丽的女神。雅典娜、

设个星标吧朋友们不然你都接收不到文景的精彩推送了

众所周知,特洛伊战争可以概括为一个金苹果引发的血案:

传说忒提斯结婚时,忘了邀请争吵之神厄里斯,这女神便扔来了一个金苹果,说是送给最美丽的女神。雅典娜、赫拉和阿佛洛狄忒都争着要这苹果。众神不敢决定这事,便把这三位女神引到特洛亚(即特洛伊)郊外伊得山上去,叫特洛亚王子帕里斯评判。这三位女神都想收买这评判员,雅典娜答应给他武功,赫拉答应给他小亚细亚的统治权,阿佛洛狄忒则答应给他一个最美丽的女人,那王子竟把苹果判给阿佛洛狄忒了。因此阿佛洛狄忒帮助帕里斯得到了墨涅拉俄斯的绝美妻子——海伦,而墨涅拉俄斯则联通希腊各城邦决定攻打特洛亚,雅典娜和赫拉也同特洛亚结下仇恨,十年的特洛伊战争自此拉开序幕……

《海伦》插图

[古希腊]欧里庇得斯《欧里庇得斯悲剧五种》作品简介与读书感悟

如此广为人知的题材,一位悲剧诗人却偏要反其道而行之,大开脑洞,他写了一部《海伦》,称帕里斯带去的是海伦的幻影,十年来希腊人和特洛亚人都在为这幻影打仗,而真正的海伦则被神安排去了埃及,那地方的国王把她本人留下来,一直到特洛亚战争结束,她的丈夫在海上迷航,才在这异国的土地上与她相认……别出心裁的想象简直令人目瞪口呆。

欧里庇得斯采用的是神话题材,反映的却是日常生活的画面,塑造的人物也更接近现实,他的创作标志着“英雄悲剧”的终结。

这位悲剧诗人就是欧里庇得斯。

救回了阿尔刻提斯。由此,死神非常怀恨赫拉克勒斯,后来让他在死亡过程中遭受了巨大的痛苦。《伊翁》由遗弃的私生子展开故事,讲述了太阳神阿波罗诱拐了他母亲,后又将她抛弃的故事,表达了他对崇高的神的怀疑。

欧里庇得斯

欧里庇得斯(公元前485—前407)是古希腊三大悲剧诗人中的最后一位。相传三大悲剧诗人中,埃斯库罗斯曾参加反抗波斯侵略的萨拉密斯海战,欧里庇得斯悲剧五种,索福克勒斯曾在胜仗后的庆祝会上充当少年歌队的首领,而欧里庇得斯则恰好出生在战役发生的当天。不过这很可能是古希腊人喜欢的动听叙事,并不可靠。但欧里庇得斯确是三位诗人中的“后来者”,他的进步思想及他对戏剧艺术的革新不易为当日的一般观众接受,在戏剧比赛中常常不敌比他年长的索福克勒斯。然而,时间的长河却更青睐欧里庇得斯,他被公认为是三位诗人中对后世欧洲文学发展影响最深远的一位。

罗马诗人维吉尔、奥维德、恩尼乌斯、小辛尼加、琉克理细阿都从欧里庇得斯的剧中得到启发。三大悲剧诗人中,但丁在他的《神曲》里只提及欧里庇得斯一人。弥尔顿写诗赞叹“那重复的曲调/来自厄勒克特拉的悲悼诗人[欧里庇得斯],令权者/欲挽救雅典的长墙免于废墟颓垣”。雪莱翻译过《圆目巨人》,布朗宁译述过《阿尔刻提斯》。高乃依写过一出《美狄亚》,拉辛写过《安德洛玛刻》与《淮德拉》(受《希波吕托斯》 的启发而成)。歌德的《伊菲革涅亚》是欧里庇得斯悲剧的改写本。

《美狄亚》插图

[古希腊]欧里庇得斯《欧里庇得斯悲剧五种》作品简介与读书感悟

《欧里庇得斯悲剧集》(全十八册)收录欧里庇得斯全部完整的传世剧本,包括《阿尔刻提斯》《美狄亚》《希波吕托斯》《赫剌克勒斯的儿女》《安德洛玛刻》《赫卡柏》《请愿的妇女》《特洛亚妇女》《伊菲革涅亚在陶洛人里》《海伦》《俄瑞斯忒斯》《疯狂的赫剌克勒斯》《伊翁》《厄勒克特拉》《腓尼基妇女》《在奥利斯的伊菲革涅亚》《酒神的伴侣》《圆目巨人》等。每部剧都单独成一册,阅读一小册就可以了解到一部完整的戏剧原貌。单册小巧轻薄,方便日常携带,随读随取,读起来极为方便。

欧里庇得斯共写了92部悲剧,现存在《美狄亚》《特洛伊妇女》等18部。其作品虽然取材于神话传说,但主要是揭露城邦走向危机时期的各种现实问题,尤其是内战问题和妇女问题。在他现存的18部作品中就有12部是描写妇女生活的。《特。

译者罗念生

译者周作人

据普鲁塔克记载,斯巴达人攻下雅典后,将领们商议要毁坏雅典城,当时城中有人唱欧里庇得斯之《厄勒克特拉》剧中的进场歌,斯巴达人听了大受感动,不忍心毁坏这个曾经产生这样好的诗人的都城。作为流传千百年的经典之作,欧里庇得斯的悲剧在今天仍旧打动着一代代读者。让我们一起翻开书页,聆听欧里庇得斯的动人情感与深刻哲思吧!

谈到悲剧,三大悲剧家的作品无疑是最值得阅读的,按照活跃年代,依次是埃斯科罗斯——索福克勒斯——欧里庇得斯,这次我倒叙来欣赏三位大师,欧里庇得斯,就是我的第一站。 欧里庇得斯,前480年——前406年,18部作品存世,我仅仅读了其中的3部。

相关推荐

《欧里庇得斯悲剧集》(全十八册)

[古希腊]欧里庇得斯 著

最后一位伟大的悲剧家欧里庇得斯(公元前480—406年)的作品,反映出不同的精神。他是一个乐于嘲笑古代神话和他所在时代的“神牛”的怀疑论者和个人主义者。他是一个经历过苦难的乐观主义者,遭受过保守的刺耳批判,所以他喜欢。

罗念生、周作人 译

世纪文景 | 上海人民出版社

古希腊悲剧的革新者,极具悲剧效果的诗人

受但丁、歌德、雪莱、拜伦、

勃朗宁夫妇、弥尔顿、艾略特等人推崇

《美狄亚》(写于公元前431年)是欧里庇得斯的代表作,它表现了一位遭受遗弃的妇女,对忘恩负义的丈夫实施的惨烈的报复。古希腊剧场遗址当年,伊阿宋为索取金羊毛,来到了分主美狄亚的家乡。国王让他驾上喷火的牛去犁地,在田。

罗念生、周作人名家译本+详尽注释+精美插图

上一篇 2022年12月12 23:41
下一篇 2022年12月13 08:10

相关推荐

  • 古诗 梅花,关于描写梅花的古诗词

    梅花(蔷薇科杏属植物)一般指梅(蔷薇科杏属植物)本词条由“科普中国”科学百科词条编写与应用工作项目审核。梅(学名:ArmeniacamumeSieb.):小乔木,稀灌木,高4-10米;树皮浅灰色或带绿

    2022年12月11 252
  • [奥地利]彼得·汉德克《骂观众》作品简介与读书感悟

    因为文德斯,我知道了彼得·汉德克。而在此之前,我并不认识他,连名字也不知道。果然,在映后交流会中,文德斯多次提到汉德克的名字,那一刻我特别激动,觉得自己没白做功课,我觉得他们的友谊很深厚,彼此对对方而

    2022年12月17 207
  • 不孝有三有多少笔画,人不孝有三有哪些

    学习书法,临习啤帖是登堂入室的必由之路。可是上下几千年,碑帖数万种,究竟从何学起,确实是一个值得研究的课题。柳公权不的笔画:4笔孝的笔画:7笔有的笔画:6笔三的笔画:3笔总共是4+7+6+3=20笔“

    2023年04月04 262
  • [美]丹·布朗《数字城堡》作品简介与读书感悟

    丹·布朗签的名新书《本源》聚焦人工智能超级畅销书作家丹·布朗来中国了!昨天,他带着最新作品、简体中文版新书《本源》在上海书城举行发布会。今年54岁的他,看上去比实际年龄要年轻得多,发布会现场,他微笑着

    2022年12月05 217
  • 东北人为什么这么低俗,劣等低俗东北人

    我是沈阳人,家就在沈阳,做着一些自媒体的工作,劣等低俗东北人,每天接触的,就是各式各样的新闻。直到有一天,网络上关于东北的负面新闻铺天盖地的卷来。原本率真、爽朗、热心的东北人,忽然变成了暴力、低俗、没

    2023年04月11 284
  • Parker,K.J.《Sharps》作品简介与读书感悟

    EversharpSkyline1941-1948揭幕约1943-48年20世纪公司照片上机车头和Eversharp永锋地平线Eversharp永锋公司需要新建一条产线来刺激销售和获得市场份额,194

    2022年12月16 229
  • [德]奥得弗雷德·普鲁士勒《鬼磨坊》作品简介与读书感悟

    经典的儿童文学大多焕发独特的民族气质。奥得弗雷德·普鲁士勒的长篇幻想小说《鬼磨坊》以其浓郁的民间色彩和丰厚的思想底蕴,凸显了德意志民族儿童文学奇妙精深的魅力。普鲁士勒曾四次获得德意志青少年文学奖,他先

    2022年12月17 215
  • [日]吉本芭娜娜《厨房》作品简介与读书感悟

    “丢弃天真,保持骄傲,学会冷静”《厨房》是日本女作家吉本芭娜娜创作的短篇小说,讲述了男女主人公屡次遭受失去亲人的打击,吉本芭娜娜厨房读后感,互相鼓励走出困境的故事。,《厨房》是日本女作家吉本芭娜娜创作

    2022年12月18 210
  • 称为什么,人们把什么称为什么

    今天是农历正月初五俗称“破五”一、古代官员:1、文官:微臣,小臣(对皇帝),下官(对等级比他高的官),老臣(自己年龄大)。2、武官:末将(对等级比他高的官)。3、贪官、宦官:奴才,小的。二、古代男子:

    2023年04月22 201
  • [德]西奥多·阿多诺《友谊的辩证法》作品简介与读书感悟

    桑塔格的一生不断遇到几对她无法逃避的矛盾,小说与散文,文字与图像、高雅与流俗,而另外一对隐藏在她智识背后的矛盾在她的晚年时期却更加凸显——欧洲与美国。欧洲文化是桑塔格整个智识的土壤,即便在解释先锋艺术

    2022年12月17 287
  • [日]三岛由纪夫《鹿鸣馆》作品简介与读书感悟

    りょくしょくのよる-绿色の夜-三岛由纪夫短篇小说集长思江南绿色夜,为谁妖娆为谁情?陈德文/文《绿色的夜》是我三岛文学翻译中的第八本短篇小说集,计十七篇不同时期的中短篇秀作,约有十九万字,是三岛译作中规

    2022年12月18 255
  • 怎么挑选翡翠原石,新手该如何挑选翡翠原石

    一般来说,翡翠砾石粗皮料结晶就大,结构就松软、硬度就低、透明度就差,为翡翠之下品。细皮料结晶细小、结构紧密、质地细腻、硬度高、透明度好,其中,尤以皮色黑或黑红有光泽者为好。翡翠原石选购是翡翠交易的精华

    2023年02月06 237
  • 梅子涵《相信童话》作品简介与读书感悟

    其实很多儿童的学习障碍是由阅读障碍引起的,儿童的一些心理问题和行为矫正也可以通过阅读来解决,儿童的自我认知、文化认同、融入社会等等也可以借助阅读来实现。阅读的过程说到底是一个体认外物,认知自我的过程。

    2022年12月12 299
关注微信