钱江晚报·小时新闻通讯员 陈晔
3月29日上午,“巴拿马运河无人诉说的故事——《被抹去的历史》新书分享会”通过线上会议的形式举办。庆祝中巴建交五周年,读书会由中国驻巴拿马大使馆、巴拿马驻华大使馆和长安街读书会联合主办,被和谐的巴拿马,广东人民出版社承办。,
玛丽萨·拉索
肖风华
会上,玛丽萨·拉索与《被抹去的历史》简体中文版译者扈喜林,以及中国学者展开了学术交流。
拉索首先向中国读者介绍了她的著作和研究经历,她回忆起父辈讲述的巴拿马运河区变迁的故事,展示了巴拿马曾经丰富、优秀的历史文化景观,以及美国为了控制巴拿马运河,如何改变运河区景观,迁移数十万居民,彻底抹去了这一地区历史。
译者扈喜林向作者表达了敬意,他认为作者为本书创作付出了艰辛的努力,不仅查阅了大量的法律法规、当事人保留下来的大量信件,还深入调查了诉讼证词、当地志史和档案记录,是一部让读者大开眼界的优秀著作。
视频会议截图
中国社会科学院拉丁美洲研究所中美洲和加勒比研究中心秘书长王鹏从中巴两国历史相似性的角度分析,认为该书呈现了一个清晰的有关现代化进程的巴拿马视角。
西南科技大学拉丁美洲研究中心崔忠洲副教授从历史学的角度评价了这部著作,他指出目前关于巴拿马地区的历史研究还很匮乏,拉索博士资料丰富、有别于西方正统史观的著作有着重要的学术意义和积极的出版价值。该书记叙的历史为读者展现了一个典型的“西方叙事”案例,揭开了被西方主义遮掩的面纱,迫使人们直面真实的历史。
《儒林外史》差不多就是中国文士社会传统生活的全貌概括了,放在任何一个时代,都算是一部警醒世人的好作品。若读书只为名利,那又怎会有人专心去做学问。追求物质并没有什么不对,可一旦头脑贫瘠,思想浅薄,便容易陷入名利的漩涡,失了。
甘霖认为,每个人都有了解历史的权利,即使被霸权主义否认,依然有权利了解历史。《被抹去的历史》一书展现了巴拿马人民为发展进步付出的巨大代价,是一部批判性地了解巴拿马历史的著作。他最后表示,学术文化方面的交流是维持双边关系的重要支柱,坚信两个国家坚实的关系必须深植于相互了解之中,此次新书分享会为中巴建交五周年庆典拉开了帷幕,通过增进两国历史文化的了解,为两国友好发展注入了新的活力。
读书笔记: 书名:童年 作者:高尔基 好词 瑗际 歪斜凌乱 灰雾茫茫 轻声慢语 胆怯 不知所措 软塌塌 澄澈 耸向 独树一帜 难以置信 琐事 矗立 与人为善 不折不扣 不动声色 窥伺 掩面而笑 绵绵不断 不为所动 好句 1.我看着他好。
本文为钱江晚报原创作品,未经许可,禁止转载、复制、摘编、改写及进行网络传播等一切作品版权使用行为,否则本报将循司法途径追究侵权人的法律责任。