[日]夏目漱石《永日小品》作品简介与读书感悟

日本夏目漱石的简介,《暖梦》是“慢读译丛”之一,是日本代表性小说家夏目漱石鲜有出版的散文随笔集,收入从未译介过的《永日小品》的大部分、《往事漫忆》的全部及一些散篇译作。而这两部分,从内容到风格,却是全

日本夏目漱石的简介,《暖梦》是“慢读译丛”之一,是日本代表性小说家夏目漱石鲜有出版的散文随笔集,收入从未译介过的《永日小品》的大部分、《往事漫忆》的全部及一些散篇译作。而这两部分,从内容到风格,却是全然不同的。

《暖梦》[日]夏目漱石陈德文 译花城出版社

《永日小品》可以说是夏目漱石的第一本散文随笔集。

1909年,夏目漱石开始写散文随笔《永日小品》,并于《朝日新闻》上连载。《永日小品》以记叙日常琐事为主,举凡人情往来、家庭生计、朋情交际、读书属文,以及日常生活中的琐末细事,皆在其书写范围。

就其总体风格,可概括为两大特点:

其一是素材多取之于“日常生活”,不求“异”,多是抓住日常生活中的一时、一物、一景、一境或者一点感受而写。视角小,内容集中而紧凑,常常能起到“窥斑见豹”或者“以小见大”之功效。于普通、平凡中,见真情,见真性,见人格,见奇异,见伟大。看似简单,但娓娓叙来,靠情景氛围、细节描写、感受感悟取胜,故而,很是彰显作者“大巧若拙”之文学功力。

其二是散文写作的“小说化”。多数文章,人物、故事、情节一一具备,只是在性格塑造方面,没有为人物提供足够的活动空间和时间长度,故而略有不足。文章中,作者更注重场景化、氛围化、情绪化和情感化,主观感受性特别强。个别篇章,如《暖梦》《印象》等文,甚至还运用了一定的现代主义表现手法,以凸显个人的“主观感受性”。

翌日,它蹲在地炉边,持续呻吟了一整天,搞得人茶也不想泡,药罐也没法取。然而入夜后,我和妻子都完全忘却了猫的事情。它便是在这个夜里死掉了的。到了早上,女佣去内侧的仓库取柴火,这才在旧炉灶上发现了它僵硬的尸体。

就文章内容的情感基调而言,《永日小品》不少篇目和鲁迅笔下的小说风格极为相似,实写的人情物事淡而有味,虚写的文字想象奇诡、丰富,笔墨轻松自然,行文游刃有余。大多格调明朗,清新自然,活泼有趣,别具一方胜境。

本书所收录的《永日小品》为夏目漱石著名随笔集,每一篇都充满了作者独到细致的深刻观察,其风格直接影响了鲁迅的创作。其中《挂轴》《库莱格先生》二篇,是鲁迅最早翻译的夏目漱石作品,也是中国首次翻译的夏目漱石作品。《往事漫。

1910年6月,夏目漱石罹患胃溃疡住院,8月到修善寺作异地疗养,病情日渐危笃,这段养病的生活,在日本文学史上称作“修善寺大患”。这期间写的作品,则结集为《往事漫忆》。

夏目漱石被称为后期三部曲的作品为:《春分之后》、《行人》、《心》,其主题都是揭示由利已主义、个人主义酿出的悲剧。1.《春分之后》《春分之后》是夏目漱石的长篇小说,描写了刚毕业的敬太郎为就职东奔西走,后在友人。

“往事漫忆”亦不妨称之为“病中记忆”,是作者病中住院期间所写的记忆性文章:生病的经历、切身的痛感,所读、所忆、所思、所感等。正如作者在《往事的情趣》一文中所写的:“我想将自己患病的经过,以及随之而产生的内心的生活,片段地、无秩序地叙述出来。”又说:“《往事漫忆》只不过是平凡而低调的个人卧病中的抒怀和叙事。”

夏目漱石代表作:1、中长篇小说:《我是猫》、《少爷/哥儿》、《草枕》、《野分》、《虞美人草》、《坑夫》《三四郎》、《从此以后》、《门》、《彼岸过后》、《行人》、《心》、《道草》、《明暗》。2、短篇小说。

[日]夏目漱石《永日小品》作品简介与读书感悟

此两节话,实际上界定了《往事漫忆》一书文章的写作特点:其一,主要记叙自己的病中生活(经过、感受);其二,“片段、无秩序”,截取点滴,切入角度灵活多样;其三,表达方式为叙述兼抒情。

就其内容而言,书中文章,有记叙自己病痛经历的,有表达对朋友的怀念(如院长、詹姆斯教授等)的,有谈自己读书心得的,还有自己写作的俳句、汉诗。而对于病中“俳句、汉诗”的写作,夏目漱石还做了特别的解释,他说:“病中所得诗与句,并非为解闷或耐不住闲暇所作,而是出于一种逃遁现实生活压迫、回返本来自由的欲望,于充足的闲余之时,油然膨胀而浮现的天然彩霞。”

例如,对生命的感悟,他更多地去思考死亡的体验、死后的意识、生死的意义等;在与周围世界的关系上,他则更多地去思考怜悯之情、感恩意识。在疾病反思中,他尤其充满了对周围世界的感恩,他说:“一个40岁的男子,一个即将被自然淘汰的人,一个未曾有过如此过去的人,繁忙的世界却花很多时间为他忙碌,对他寄予热情和关爱,这是做梦都没想到的事情。我于疾病之中生还,同时也于心灵之中生还。我感谢疾病,感谢这些为我不惜投入时间和热情的人们。”

可作如是说,整个生病的过程,对于夏目漱石来说,“既是生死的考验,也是心灵的净化,从而孕育了作家晚年所逐渐形成的‘则天去私’的人生理想(哲学理念)”——个体的生命关怀淡化了,社会意识、生命意识、博爱意识、“则天”意识加强了。(路来森)

夏目漱石,生于1867年,卒于1916年,是日本近代文学史上的著名作家,日本近代文学的杰出代表。《我是猫》是日本作家夏目漱石的著名作品,写作于1905~1906年之间,是漱石全部创作中最受读者欢迎、社会影响最大的作品。

上一篇 2022年12月14 23:31
下一篇 2022年12月04 23:26

相关推荐

  • [德]赫尔曼·黑塞《德米安:彷徨少年时》作品简介与读书感悟

    德米安彷徨少年时简介,《德米安:彷徨少年时》是德国著名作家赫尔曼·黑塞四十多岁时创作的小说,讲述的是一个少年走向自己、深入内在的成长体验。“走向自己、深入内在”意味着个人某种程度上的觉醒,他开始有意识

    2022年12月17 284
  • 玉石是怎样形成的,玉矿是怎样形成的

    我是卓言,我们一起终身学习,第329天。每天一本书,今天我们来读《玉石神话信仰与华夏精神》(上)经过一些科学家研究有些玉石是经过火山喷发、岩浆侵入等作用形成的,这些岩浆经过冷却后因风的侵蚀和地质变动的

    2023年01月03 211
  • [日]吉竹伸介《有理由》作品简介与读书感悟

    今天给大家推荐一位我个人非常喜欢的绘本作家——吉竹伸介。作为日本绘本界顶级流量绘本作家,他的书有一种神奇的魔力,能让大脑暂时远离这个世界的烦忧,感受孩子们天马行空、充满惊喜又非常有趣的童话世界。接下来

    2022年12月18 295
  • [汉]司马迁撰《史记》作品简介与读书感悟

    学习写文章的最好范本:史记要从传统古典著作当中学习写作技巧,首推第一的当然是“史记”。《史记》思想深邃、气势开阔、笔力雄放,对后世史学和文学的发展都产生了深远影响,其首创的纪传体通史方法为历代”正史“

    2022年12月19 247
  • [奥地利]格奥尔格·特拉克尔《特拉克尔诗选》作品简介与读书感悟

    ●奥地利三诗人短诗选●保罗·策兰PaulCelan◆数数扁桃数数扁桃。数数过去的苦和使你难忘的一切。把我数进去;当你睁开眼睛而无人看你时,我曾寻觅你的目光。我曾纺过那秘密的线。你的思索之露向坛子滴下去

    2022年12月17 254
  • [加]伯纳德·莱特曼《维多利亚时代的科学传播》作品简介与读书感悟

    《流行音乐与资本主义(修订版)》[日]毛利嘉孝著耳田译上海社会科学院出版社《卢卡奇研究指南》(三卷本)[法]吕西安·戈德曼等著张亮主编江苏人民出版社《清末民国人口贩卖与家庭生活》[美]任思梅著施美均译

    2022年12月17 259
  • 由貴香織里《天使禁獵區14》作品简介与读书感悟

    只能推荐点暴露年纪的东西了,不是番剧,老舍简介及作品简介,真正精神内核的哥特风不太符合社会主流,是不太会被动画化的,再加上年代比较早。《毒伯爵该隐》,作者由贵香织里。整个故事的背景一看名字就知道来源于

    2022年12月13 287
  • 天才与勤奋的名言警句,天才不勤奋与常人无异的名言

    1.一以贯之的努力,不得懈怠的人生。每天的微小积累会决定最终结果,这就是答案。2.世界上大部分事,都没有太大意义。真理与热爱除外。3.在这漫长而美好的一生里,如果你真找到了想做的事情,那么无论何时你决

    2022年12月08 257
  • 扫起落叶好过冬,扫起落叶好过冬读书笔记

    深秋,不觉柿子树头已空,落叶满院,望得见天上云卷云舒。扫起落叶好过冬。但是,文人却总赋予落叶诗情。徐志摩就有“爱落叶的癖好”,他把自己的思想看做“落叶一样的无用,至多有时有几痕生命的颜色就是了”。政府

    2022年12月11 255
  • [日本]东野圭吾《秘密》作品简介与读书感悟

    都说常读常新,这句话的确不假。这已经是我第三次翻开这本书了。东野圭吾秘密在线阅读,第一遍的时候,我急切的想知道结局。揪心于平介和藻奈美之间越来越针锋相对的关系,不知道故事会走向哪一个结局。第二遍的时候

    2022年12月05 291
  • [清]王先谦撰《荀子集解》作品简介与读书感悟

    《诸子平议》书影出版社:凤凰出版社丛书:俞樾全集出版时间:2020年9月定价:238元内容简介王华宝,男,生于1965年,江苏扬州人。文学博士。现任东南大学人文学院中文系教授,东南大学古典文献学研究所

    2022年12月20 257
  • [美]亚当·霍赫希尔德《终结一切战争》作品简介与读书感悟

    《忘记我》,“中国好书”作者徐风,历时十六年追寻、远赴比利时探访“中国的辛德勒”钱秀玲的感人力作,凝眸一位传奇女性背后的中国精神。《卡夫卡谈话录》,由卡夫卡的忘年交雅诺施记述的卡夫卡谈话录。一个犹太鬼

    2022年12月22 237
  • [德]赫尔曼·黑塞《给所有人的黑塞童话》作品简介与读书感悟

    当一个人不再以自我为中心的时候,青春结束了;当一个人为别人而活时,他开始成熟了--赫尔曼·黑塞《盖特露德》不是一座庄园的名字,它是一个美女名字。有多美?主人公库恩的说法:“对我而言,这个名字不仅包含了

    2022年12月17 265
关注微信