云图有声 让阅读有声音 | 第226期
我讲述的这些故事都是树林、原野、铁道线、彩虹和月光赋予我的……这些故事里,恐怕既有对你有用的地方,也有没什么用的地方……但是,宫泽贤治银河铁道之夜,我是多么希望这些小故事中的某些内容能成为你的纯净透明的真正的粮食啊!,
——【日】宫泽贤治
《银河铁道之夜》
草原上响起了火车的汽笛声。
那小小列车的车窗看起来就是一排小小的红点,乔班尼一想到窗子里的旅客们削着苹果,谈笑着,千姿百态……他就有种难以言表的悲伤……
那些发生在铁道、星空、雪地、森林的一则则小故事,飘扬着丰富的想象力,飞舞着温馨童真的气息。
《银河铁道之夜》一篇是代表宫泽贤治文学成就最高峰的经典之作,也是作者一生的最爱,他八年四易其稿,直至生命终结前仍在加工润色,被称为“永远没有完结的童话故事”,壮丽银河之上的凄美感伤故事,饱含温暖的生命哲思。
宫泽贤治的童话具有强烈的个性色彩,善于以诗化般精致清丽的文笔,描绘出浪漫唯美的映像。他的很多作品被编入日本的中小学国语教材,人们可以从他那看似简单却蕴含着深刻的哲理的故事中,读出人生百味。
很多艺术家受其作品的灵感启发,改编创作出动画、电影等艺术作品。宫泽贤治的童话已被译成十四种文字,深受全世界读者的喜爱。
银河空旷坦荡,列车奔驰在夜的星空,似乎没有方向,也不知终点在哪儿。
《银河铁道之夜》是一部非常经典的漫画作品,也是宫泽贤治的代表作。相信喜欢动画、动漫的朋友应该不会对《银河铁道之夜》感到陌生,因为原著曾多次被改编成影视作品。不过总感觉这个浪漫的故事,从漫画中观看的效果是最好的。
生命就像这列车般充满了未知,有过光明与黑暗,挚爱与哀愁,然后脆弱的好似掉进银河的一颗星,瞬间沉没于无垠的浩瀚。
少年啊,在人生虚委而伤感的旅途中,就这样缓慢悲伤的成长。
也许你自卑怯懦、弱小敏感,要的仅是些许的幸福和被这个世界所认同,却无奈地总被排斥在外。
但不要哭泣,你所搭乘的列车,终点不会是伤感的归宿,而是银河深处幸福恬静的天堂。
宫泽贤治的童话又不只是童话,它不仅是童趣的故事,更是“永远不结束”“永远在生长”的童话。无论小孩还是大人,都能在每一次阅读中读出其中深意。
本作的故事取材自日本国民级童话宫泽贤治的《银河铁道之夜》,故事自身带着浪漫和幻想的味道。《银河铁道之夜》中讲述了主人公乔班尼在银河祭这一天,梦见自己踏上了一辆去往天国的列车,并在这趟旅途中不断寻找幸福,感悟。
宫泽贤治先生始终是在前面引导我方向的那个人。
——宫崎骏(日本动画大师)
胸怀宇宙者,不论所在之处是否为穷乡僻壤,也终能成为跨越地域性的存在。住在岩手县花卷地区的诗人宫泽贤治恰好就是少数胸怀宇宙之人。而他自创的“伊哈托布”一词,正是借由他内心的宇宙所呈现出来的世界之全貌。
——高村光太郎(日本著名诗人)
大概很多国家的国民对诺贝尔文学奖获得者川端康成毫无印象,但却了解宫泽贤治。他的表达不华丽也不深奥,却令人深思,精神升华;不惊天动地也不宏伟壮观,却令人感动、欣慰。我惊喜地发现,那种平淡的描绘像千古绝唱一样也可以表达真善美。
因着生死界限的模糊,宫泽贤治的作品总有一种超越时空的大器与豁达。一如他的不朽名作:‘银河铁道之夜’,藉着一列奔驶于银河的列车,贯穿生死两界。文中除了他一贯五光十色及声音仿佛可闻的文字外,便传达了对死亡之处之泰然与轻轻。
——王敏(旅日教授)
pwd=g77m 提取码: g77m《银河铁道之夜(1985)》导演: 杉井仪三郎编剧: 宫泽贤治、Hiroshi Masumura、别役实 Minoru Betsuyaku主演: 田中真弓、坂本千夏、堀绚子、一城美由希、岛村佳江、槐柳二、八代骏、新村礼子。
只要发生在去往理想的道路上的
为母亲去拿牛奶。我觉得他忘了的是,自己身处梦中,似梦非梦的恍恍惚惚状态。宫泽贤治生前是一个很寂寞的人,谢谢你喜欢他的小说。很久以前在沪江做过银河铁道之夜的节目,有兴趣的话可以来看看。
不论艰难还是容易
都是通向真正幸福的过程