荻原浩与村田沙耶香(朝日新闻网站)
自2003年出道以来,日本作家村田沙耶香曾获群像新人文学奖优秀奖、野间文艺新人奖、三岛由纪夫新人奖,2016年更是凭借基于在便利店打工经历创作的现象级小说《人间便利店》获第155届芥川奖,光是日本本土销量就突破百万册。此后她的作品在全球30多个国家翻译出版,获选《时尚》杂志2016年“年度女性”。作为职业作家的18年间,村田沙耶香拼图,她陆续出版了10多本小说,发表众多中短篇小说和随笔。
自2003年出道以来,日本作家村田沙耶香曾获群像新人文学奖优秀奖、野间文艺新人奖、三岛由纪夫新人奖,2016年更是凭借基于在便利店打工经历创作的现象级小说《人间便利店》获第155届芥川奖,光是日本本土销量就突破百万册。此后她的作品在全球30多个国家翻译出版,获选《时尚》杂志2016年“年度女性”。作为职业作家的18年间,她陆续出版了10多本小说,发表众多中短篇小说和随笔。
在最初的那个阶段中,史铁生观察与反省个人的遭遇,渐渐地看清了个体生命中必然的事相:“这样想了好几年,最后事情终于弄明白了:一个人,出生了,这就不再是一个可以辩论的问题,而只是上帝交给他的一个事实。”这样的。
眼下,村田沙耶香短篇小说精选集《生命式》由浙江文艺出版社引进出版,收入她最具代表性的12篇短篇小说,涵盖当代社会对人性的异化、女性身份、去人类中心化的未来视角等主题。“尤其特别的是,她将观察视角投向社会上格格不入的‘少数派异类’,不止是‘便利店人’,还能看到魔界转生者、宁做宠物不做人的社畜、和城市融为一体的人等……”昨天在朵云书院旗舰店上海之巅读书会上,武汉大学文学院教师、《生命式 》译者魏晨与文艺评论家孙孟晋对话阅读体会。
除了轮椅去不了的地方,地坛里的每一棵树下他都去过,他的车轮印几乎压遍了这里的每一寸的草地。无论是什么季节,什么天气,什么时间,他都在这个园子里待过。有时候待一会儿就回家,有时候就待到满地都亮起了月光。可见。
书名“生命式”是村田创造的名词,与日语中“葬式”相对应,葬式就是葬礼的意思。在《生命式》故事中村田虚构了一个未来的日本,随着人口不断减少,人们把葬礼改造成了享受生命的仪式,借着逝去人的生命来激发活着的人生产新生命的激情,其实是将死亡和新生重新整合在一起。“村田沙耶香的小说本体还是关注生命,用别的角度、别的方式都是在关照生命本身,这是她写作很核心的部分。”孙孟晋评价:村田的文字有种独特的美感,仿佛“把所有的感官都打开了”。比如《夏夜的吻》,菊枝和芳子把吃蕨粉糕的感受描绘成和人亲吻时的感受。魏晨的译笔更是“把村田沙耶香文字中很隐秘的意象都翻译出来了”。
生、老、病、死是每个人注定逃不脱的生命课题,而人总喜欢选择回避和忽视,当问题真正发生时,人最终还是只有被迫痛苦的选择接受事实。不过,生命中这些事情发生之后,你就不可能再像昨天一样去生活和看待这个世界了。这本书。
这些奇特角色所遭遇的故事里,普通的读者也能找到隐隐的共鸣。这和村田敏锐的观察力与感受力是分不开的,“村田的故事给人非常复杂的情感享受和宣泄,这也是平淡生活中,富有想象力的文学世界对我们情感需求的满足,正是小说最重要的魅力所在。”
现场嘉宾以《拼图》这篇小说为例,主人公早苗觉得身体感受不到其他人身体中该有的气味、温度和活力,反而像是无机物一样。在苦恼和探索的过程中,她意识到其实城市的高楼就是自己的一部分,人们就像是城市的内脏,而同无机高楼一般的自己也可以和其中人们融为一体。小说中描写早苗对他人的汗液、肌肤温度、呼吸气体的各种感受尤其细腻性感,这是她区别于一般男性作家以及大部分女性作家的地方。由此,村田通过文字对世界进行陌生化处理,为我们重新审视生活提供了新视角,手法巧妙。
作家周国平根据亲身经历所著的《妞妞》一书。你知道这本书是说什么的吗?下面我给你分享周国平《妞妞》作品简介,欢迎阅读。《妞妞》作品简介 《妞妞》一书记述了一个仅拥有562天生命的小女孩——妞妞。因为妈妈。
在魏晨看来,村田沙耶香一直想打破某些自以为约定俗成的观念,让读者再度思索生活的更多可能性。
图片来源:出版方