众所周知,谷崎润一郎作品介绍,近代的日本与中国民国时期一样,是一个文学家、有识之士辈出的年代。像夺获诺贝尔文学奖的代表作家川端康成、大江健三郎,以及当今读者依旧十分追捧热爱的太宰治、芥川龙之介、泉镜花、夏目漱石等大家,都是十九、二十世纪活跃于日本文坛的知名文学家。
但是,各位可知晓一位名为“谷崎润一郎”的近代小说家?
他曾经在1958年、1960-1965年7次提名诺贝尔文学奖;他是日本近代唯美派文学主要代表人物之一;他还是《源氏物语》现代文的译者;在日本文坛上也有举足轻重的地位。
谷崎润一郎
今天,就让小森带大家了解一下谷崎润一郎这位文学大家吧~
谷崎润一郎(たにざきじゅんいちろう;Tanizaki Junichiro)
她的想法与行为,在当时似乎异想天开、不安分守己,叫人头疼,但是在现代就显得迷人而美丽了。 姐妹们相互扶持,亲情情谊浓重,温馨而美好,又经过谷崎润一郎的润色,平凡的生活也显得格外地雅致而恬静。这种古典主义的唯美之风在现在的快餐。
日本近代小说家,唯美派文学主要代表人物之一,《源氏物语》现代文的译者。其代表作有《刺青》、《春琴抄》、《细雪》等。
谷崎润一郎生于东京一米商家庭,1908年进入东京帝国大学国文学部,大量接触了希腊、印度和德国的唯心主义、悲观主义哲学,形成虚无的享乐人生观。三年级时因为拖欠学费而退学,从而开始了其创作生涯,文学上受到波德莱尔、爱伦·坡和王尔德的影响。辍学后,与剧作家小山内薰、诗人岛崎藤村一同发起创办了《新思潮》杂志,并发表唯美主义的短篇小说。
根据诺贝尔奖官网公布的资料 ,谷崎润一郎曾经在1958年、1960-1965年7次提名诺贝尔文学奖
晚年的谷崎润一郎
作品摘抄
作者简介 谷崎润一郎(たにざきじゅんいちろう,Tanizaki Junichiro,1886年7月24日~1965年7月30日),日本近代小说家,唯美派文学主要代表人物之一,《源氏物语》现代文的译者。代表作有《刺青》、《春琴抄》、《细雪。
谷崎润一郎《飈风》,陈若雷译,收录于《初期短篇集》
“我的恋人在东京。”他几次要说出事实,却感到这样做本身就是愚蠢可憎的,总也没有勇气开口。
谷崎润一郎《飈风》,陈若雷译
谷崎润一郎《少年》,陈若雷译
曲子从一只驻足于山丘的黄鸟叽喳啼叫声开始,可谓倾注了春琴灵魂的代表作。虽说不长,间奏却需要极其复杂的技法。想来春琴是边听天鼓的啼叫边构思得来。间奏的旋律从黄莺被冻住的眼泪开始,深山的雪,悄悄在春色中融化小溪的水流逐渐欢快,松树枝叶沙沙作响东风吹拂田野,落霞洒满山丘,梅花飘香,花团锦簇。小鸟啼叫着,心中描绘着旖旎风光,从这个山谷飞到下一个山谷,从一根树枝跳到另一根树枝。
一想到当时的中国人民是处于如何的水深火热之中,而小说这边的莳冈家却过着如此平淡悠然的生活,我就无法以旁观者的眼光去看待。谷崎在书中没有发表对这场战争的对错之见,而是在提到时这么写道:谷崎润一郎是坚定的和平。
谷崎润一郎《春琴抄》,曹曼译
谷崎润一郎《春琴抄》,杨晓钟译,陕西人民出版社
我们东方人在一些不起眼的地方生成阴翳,就是创造美。古歌吟咏道:“耙草结柴庵,散落还野原。”我们的思维方式就是如此。美,不存在与物体之中,而存在于物与物产生的阴翳的波纹和明暗之中。夜明珠置于暗处方能放出光彩,宝石曝露于阳光之下则失去魅力,离开阴翳的作用,也就没有美。
谷崎润一郎《阴翳礼赞》, 陈德文译,上海译文出版社
然而,这并不会持续长久,我对她爱憎的情绪就像猫的眼睛那样,一个晚上能变化好几次。
谷崎润一郎《痴人之爱》,林水福译
近代文学的文豪谷崎润一郎自己声称是“前期作品中最完美无瑕,完成度最高”的隐遁的名作《少年》。获得第一届声优赏主演女优赏的朴璐美将为我们完美演绎谷崎润一郎所描绘的最离奇古怪的充满着少年们魅惑的恶作剧的世界。朴璐美。
其实,哭的时候还好,但是哭得狼狈不堪以后,脑子就会反复剧烈地疼。体内的神经像带了刺一般,奇怪地焦躁不安起来;眼睛彻底清澈起来;额头上好像用浆糊粘着薄纸或者其他什么东西一样,令人感到绷得紧紧的。
谷崎润一郎《被诅咒的剧本》,周瑛译,收录于《犯罪小说集》
评价及其影响
——“在明治维新以来之日本文坛,是谷崎润一郎成功地开拓了没有任何人敢动手的艺术的一个方面,其作品最大特点之一是:由于肉体的恐怖,而产生出神秘幽玄,那是从肉体的残忍中反动地体味到的痛切的快感。他的《文身》等几篇小说是完美的文章。”
谷崎润一郎与妻子
——“谷崎自开始写作以来,一直就与时代背离,他对政治既不理解,也不感兴趣。虽然他有着旺盛的创作欲,但丝毫也没有作为社会的一员的自觉。谷崎的文学是靠艺术上的完善来弥补社会现实性的缺乏。这是日本现代小说的通性,而他则是罕见的例子。但是如果只因为他的作品从一开始就没有社会现实性,他才能够达到艺术上的完善,那么单从这一点来说,他的存在本身就是对日本现代文学的一个绝大讽刺。”
与中国的交往
《异国绮谈》一书收录了谷崎笔下幽丽唯美的中国江南风情,呈现“日本人眼中”的西洋人和印度,展现谷崎润一郎探寻文化及文学自觉的过程,让读者感受其万华镜下焕然旖旎的中国奇遇。
《春琴抄》是谷崎润一郎的著名长篇小说,写于1933年。谷崎润一郎出生于1886年,卒于1965年,日本现代著名小说家。