再读《夏雨》之后
文|犹滴
玛格丽特杜拉斯的作品,夏天,如期而至,闷热的天气里,当我从楼梯上下来时,视线停留在墙壁上的一排书中的一本,就像注视着一位仿佛已经忘记了的老朋友,书脊的中间用红色字体写着书名《夏雨》,红色在奶黄色背景的衬托下异常耀眼,也许都是因为“夏”,书里的夏季是杜拉斯笔下的法国和不间断的亚热带,而我这里的夏季是中国特有的南方盛夏——酷热和潮湿交替。
夏天,如期而至,闷热的天气里,当我从楼梯上下来时,视线停留在墙壁上的一排书中的一本,就像注视着一位仿佛已经忘记了的老朋友,书脊的中间用红色字体写着书名《夏雨》,红色在奶黄色背景的衬托下异常耀眼,也许都是因为“夏”,书里的夏季是杜拉斯笔下的法国和不间断的亚热带,而我这里的夏季是中国特有的南方盛夏——酷热和潮湿交替。
玛格丽特·杜拉斯(1914.4.4~1996.3.3) 因为电影而成就一个作家的事,总是屡见不鲜的。《情人》与杜拉斯就是这样。杜拉斯从十几岁开始写作,但直到她70岁的时候,《情人》的出版,不,是《情人》拍成电影后,她才广为人知。《情人》出版。
欧内斯托讲述经过,他是怎样离开学校的,事情是怎样发生的,他似乎并非有意这样做。
欧内斯托说:那一天我在教室里等了整整一上午。
我不知道为什么。
后来是课间自由活动。
它仿佛很遥远。
于是我又独自一人。
我听见喊叫声,课间活动时的噪音。
我想我害怕了。
我不知道害怕什么。
然后这就过去了。
我仍在等待。
我必须等待,也不知是为什么。
另一次是食堂。
我听见餐盘的声音和说话声。
我感到愉快,忘了我应该逃走。
在食堂以后,事情发生了。突然间我什么也听不见。
这时事情发生了。
我站了起来。
我害怕做不到。无法站起来然后走出我所在的地方。
玛格丽特·杜拉斯简介 Marguerite Duras 1914年玛格丽特•多纳迪厄生于交趾支那(现为越南南部)嘉定市。她父亲是数学教师,母亲是当地小学的教师。她有两个哥哥。1921年她父亲去世。1924年她住在金边、永隆、沙沥。她母亲。
我做到了。
我走出了教室。
玛格丽特·杜拉斯简介 Marguerite Duras 其作品对中国著名网络作家安妮宝贝影响深远。 1914年玛格丽特•多纳迪厄生于交趾支那(现为越南南部)嘉定市。她父亲是数学教师,母亲是当地小学的教师。她有两个哥哥。 1921年她父亲去世。 1924年她住。
在院子里我看见其他人从食堂回来。
我走得很慢。
然后我来到学校外面。
在一条公路上。
恐惧消失了。
我不再害怕。
玛格丽特·杜拉斯(Marguerite Donnadieu,Marguerite Duras更常被用,1914年4月4日-1996年3月3日),法国女作家,电影导演。1914年杜拉斯生于印度支那嘉定市(即后来越南的胡志明市(西贡))。她父亲是数学教师,母亲是当地人。
我在水塔旁边的树下坐了下来。
我等待着。很久还是片刻,我不知道。
玛格丽特·杜拉斯(Marguerite Duras, 台港澳地区译为玛格丽特·杜拉, 1914年4月4日-1996年3月3日),法国作家。1914年玛格丽特·多纳迪厄生于印度支那嘉定市。她父亲是数学教师,母亲是当地人小学的教师。她有两个哥哥。在。
我想我睡着了。
沉默。欧内斯托闭上眼睛,在回想。
仿佛是千年以前的事。
沉默。
欧内斯托仿佛遗忘了。
接着他又记起来了。
斜体部分选自 小说《夏雨》
图片摄于@你读空间 阅读 身心 沙龙
photo by 潘梦思