比萨诗章
内容简介· · · · · ·
链接:https://pan.baidu.com/s/1zhS1Ba_FP_W01lq_mA4hYQ 密码:n0ky 书名:庞德诗选:比萨诗章 作者:(美)伊兹拉·庞德 译者:黄运特 豆瓣评分:8.4 出版社:漓江出版社 出版年份:1998-02 页数:325 作者简介。
埃兹拉·庞德的诗,本书收录二十世纪英美诗坛巨匠伊兹拉·庞德的代表作品“比萨诗章”和代表性短诗。篇目组成和译本质量是目前庞德诗歌阅读的第一选择。
二十世纪英美诗坛巨匠,经典性代表作品结集出版;
长诗中突出的一部分是当庞德被监禁在比萨俘虏营中所写的《比萨诗章》。这部作品在1948年获得博林根诗奖,当时庞德还是一个战犯,在医院中等候审讯,这个决定引起很大的争论。《比萨诗章》描写一次穿过“灵魂的黑夜”走向爱之女。
著名美籍华人翻译家黄运特,以其对庞德诗歌的深刻研究与理解,做到了版本的稀缺性和不可替代。