如果你是一位文艺青年,或许你会对由罗宾·威廉姆斯饰演的《心灵捕手》和《死亡诗社》这两部电影津津乐道。但如果你是一位资深影迷,那你一定会对那部同样由罗宾·威廉姆斯饰演的,拍摄于1991年的《铁钩船长》印象深刻。
在这部电影里,罗宾·威廉姆斯扮演的是小飞侠彼得·潘,而且还是长大以后的彼得·潘。
或许你会感到诧异:那个永远不想长大的彼得·潘,怎么可能变成一个满脸油腻、大腹便便,甚至连如何飞行都彻底忘掉的中年大叔呢?
彼得·潘,一个满口珍珠般的乳牙,穿一身用树叶和树浆做的衣服,不愿长大也永远不会长大的可爱的小男孩。出自于苏格兰作家詹姆斯·巴里的笔下,《彼得潘:不会长大的男孩》的主人翁。后又被改编搬上电影银幕——迪士尼电影。
然而,当已经变成老奶奶的温蒂用悲伤的声音说:“彼得,你现在变成海盗了”的时候;
当年过四十,已经彻底遗忘了该如何飞行的彼得·潘,为了从铁钩船长手中救回孙女,不得不努力尝试飞行的时候;
当彼得·潘用配剑在地上划了一道,让大家表态是否承认自己的时候;
当一个小男孩用手抚摸着彼得潘的脸,像是在为他抹去脸上的皱纹,又像是替他拂去中年的赘肉的时候;
当这个小男孩用稚嫩的声音说道:“原来是你啊,彼得·潘”的时候——
有多少人在电视机前痛哭失声、泪流满面?
译文:达林先生家里的三个小孩,经受不住由空中飞来的神秘野孩子彼得·潘的诱惑,很快也学会了飞行。When their parents were away, they flew out of the window overnight and came to the strange "Dream Island".译文。
或许,这才是詹姆斯·巴里在写《彼得·潘》这本书时饱含的难言深意吧——当我们还是孩子的时候,从书里只能读到浪漫的永无岛和永远长不大的彼得·潘。但等我们长大成人,到了为人父母的年纪时,再回过头去看《彼得·潘》,才能真正读懂这本书的内核——
只有到那一刻,我们才能明白,看似快乐无忧的彼得·潘,心中那一丝挥之不去的忧伤,究竟从何而来!
《彼得·潘》是苏格兰小说家及剧作家詹姆斯·马修·巴利(James Matthew Barrie,1860年——1937年)创作的长篇小说,该故事原本为舞台剧,作者将剧本小说化,于1911年首次在英美出版,原名《彼得·潘与温迪》(Peter Pan and。
1904年,英国剧作家詹姆斯·巴里发表了一部名为《彼得·潘》的剧本,它讲述的是达林先生家的三个小孩,跟着一个神秘的小男孩飞向 “永无乡”的故事。
彼得·潘(Peter Pan)是苏格兰小说家及剧作家詹姆斯·马修·巴里笔下的虚构人物。詹姆斯·马修·巴利爵士,第一代从男爵,OM(英语:Sir James Matthew Barrie, 1st Baronet,1860年5月9日-1937年6月19日)。詹姆斯·马修。
这个神秘的男孩就是彼得·潘,他会飞,却永远长不大,他把一代又一代的孩子带离家庭,让他们在永无乡度过自由自在的童年。永无乡里有凶猛的野兽,有可怕的海盗,彼得潘讲了一个什么故事,还有仙子和美人鱼……有幻想中的一切,但孩子们最终都要面对一个问题:是一直留在这里,还是离开,长大成人。
自问世以来,这部经久不衰的作品便被译成多种文字,并多次被改编成电影和戏剧,迅速赢得了全世界读者的喜爱。小飞侠彼得·潘,一个永远不会长大的男孩,他和温蒂姐弟的冒险故事打动了世界一百多年。正如著名翻译家杨静远女士所说的那样:
在国内,《彼得·潘》有多个版本,但我今天要介绍的这套由后浪出品的《我爱读经典:彼得·潘》,却是一本与众不同的魔法书,相信你一定会惊讶于附在这本书上的神奇魔力!
这部堪称“收藏级”的《我爱读经典:彼得·潘》,是由《哈利·波特》电影的御用道具设计师——米娜利马工作室创作的,他们以天才般的构思,为世界创造了这样一本精致、独特又有趣的书。
这本书用106张全新设计的精美插画,向我们重新诠释了詹姆斯·巴里的经典童话故事,更特别的是,书中还附赠了10个有趣又可爱的立体机关,包括:
一张可以展开的家庭医疗记录、一个藏在树叶插画中的神秘剪影、一只有着精细镂空的精灵翅膀、一幅可以转动的冒险地图、一张“地下之家”的镂空折页图、一个彩色口袋风筝套件、一个可以转动的鳄鱼嘀嗒钟、一张带着飞行线路的“仙子信徒拍手图”、一份需要拉开的野兽洞穴地图,以及一张来自伦敦卡姆登镇的地方报纸。
一天晚上,彼得·潘来到小姑娘温蒂家,教温蒂和她的两个弟弟在空中飞,并把他们带到了虚无岛。他们一到岛上,历险就连连不断。他们遇到了印第安人、海盗、美人鱼……由于海盗胡克的作祟,战争不断爆发,海岛无宁静之日。但。
借助这些极具电影感的插图和机关,我们才得以进入《彼得·潘》那神奇的故事中,还原温蒂与彼得·潘那段有趣的冒险之旅,并踏上重温童年的旅途。
想想吧,还有什么东西能比以“影子”形态出现的小飞侠彼得·潘,以及女主人公温蒂小姐的视角,更能唤醒我们每个人童年时的梦想,为我们创造出一个无比辽阔的想象空间呢?
相信我,当你慢慢翻开这本书,就会随着彼得·潘一起飞翔、冒险,进入童心的栖息之所——永无乡!
原价188元的《我爱读经典:彼得·潘》(精装版)
活动期间,京东旗舰店仅需94.2元
领券购买更划算,点击下方链接即可购买