我们在观看一些抗日题材的影视剧时，总能听到关于一个日本人的称呼“太君”。众所周知，“太君”本来是对于古代大臣之母的一种尊称，最后却被汉奸和二鬼子用来称呼日军军官。我们从影视剧里的片段也能了解一个细节，那就是日本军官在听到这样的称呼以后，遵义太君医院名字由来，心里也感到十分的受用。那么小鬼子为什么会让中国汉奸称呼自己“太君”呢？难道小鬼子是有着特殊的要求，还是对“太君”这一称呼非常的喜欢呢？
如果大家要这样理解的话，那可就大错特错了，中国的汉奸之所以会如此称呼小鬼子，实际上还是迫于鬼子制造的压力和淫威，所产生的恐惧心理后，用日语发出“大人”的口音，以满足小鬼子的虚荣心。大人，在日语中是“たいじん”，其发音为“taijin”，所以在中国百姓耳朵里听来，就是“太君”的发音。一开始的时候，只是汉奸称呼日军军官为“太君”，老百姓在看到这一幕以后，也开始称呼鬼子为太君，时间一长“太君”俨然就成了一种尊称。
在比较专业的汉字字典里， “太君”有两个意思：一是封建时代对具有封地官员的母亲的尊称；另一个意思是对别人父亲的尊称，这都是古时使用的古语，在近代日语中并不使用。
实际上“太君”这一称呼，是表达者和听者之间出现的误会所形成，也就是说这一词中国老百姓自己没搞明白，小鬼子也是听得稀里糊涂，但凑巧的是前者和后者居然达成了一致。首先，对于中国的普通百姓来说，他们压根就不清楚“太君”和大人是一个意思，更不会了解在日语里除了跟“大人”的发音相近，“太君”还和军队里一些“大尉”或者“将军”的称呼相近。更有可能的是，一些汉奸对于日语也只了解了一些皮毛，所以对于日本人的称呼也不太了解，所以便直接用“太君”来统一表达算了。
“太君”可能是旧日本军衔“大将”（taishou）的音译。也可能是“大君”（taikun）的音译，意为强大将军（shougun）。当时很多中国人不懂日语，旧日本军队是按照军团、师团、旅团、联队、大队、中队、小队这样编制的，大致相当。
大家应该看过这样的镜头，日本人在听见“太君”的称呼时，都不会象征性地点头或者显露出自己的高傲。实际上小鬼子根本就听不到中国百姓在说什么，但他们却能看得懂中国人很恐惧他们，还会不停向他们点头哈腰，所以对于日军而言，这样就够了具体是什么含义根本没人去管。对于小鬼子来说，他们心里只明白中国人称呼的“太君”，是一个尊称，但他们却不太了解的是，“太君”在中国是用来称呼女性的。假如让小鬼子知道，“太君”一词在中国的真正含义，相信他们一定是不会接受的。
