古代有很多的话,流传到现在已经变味了,或者我们也无法再追溯他的本意了。例如“唯女子与小人难养也”这句话出自《论语》,一直被认为是孔子重男轻女的证据。但是呢,女子无才便是德被误解,也有人联系上下文“子曰:唯女子与小人为难养也,近之则不孙,远之则怨。”翻译为,只有像小人一样无德得女子才是难养(相处)的对象。亲近她们,她们就会放肆无礼,疏远了又会心生怨恨。又或者“量小非君子,无毒不丈夫”据说原句是“无度不丈夫”没有度量不是大丈夫。那么:女子无才便是德这句话呢?是否是流传百年后的误传呢?让我们来追寻一下这句话的历史渊源吧。
此外呢,还有解释是说看一个女子怎么样,先看她有没有才,如果她没有才再看她有没有德,但是这明显是把才华放在了德行的前面了,个人感觉应该不会这么说的。
当然,还有认为的是封建社会对女性的束缚和歧视, 以“德”为由,剥夺女性受教育的权利。认为妇女不需要有才华,只需要顺从丈夫就可以了。
企业回真力时,名士,尊达手表维修服务热线:400-185-6077,江苏省手表维修服务地址位于:南京市秦淮区汉中路1号新街口国际金融中心10楼H;苏州市工业园区苏州中心办公楼C座22层08室;无锡市梁溪区人民中路139号恒隆广场写字楼1座11层1104室。服务时间。
你更认同哪种解释呢?
所以,刘教授认为,与其单单用现代的眼光,将“女子无才便是德”一说看成是对女性智力的低估和扼杀,不如从文化意义和社会背景去研究。只是,到了清代以来,由于女性识字能文者较从前为众,就开始有对女性“才”、“德”。
扩展阅读