在中国拥有超高人气的演员秋瓷炫最近因出演SBS《同床异梦2-你是我的命运》而成为话题，她对于过去令人惊讶的描述吸引了人们的视线。
중국에서 큰 인기를 끌고 있는 배우 추자현이 최근 SBS ‘동상이몽2-너는 내 운명’에 출연해 화제가 되면서，그의 과거 충격적인 고백이 다시금 눈길을 끌고 있다.
而且当时秋瓷炫向韩国的网友道歉之后，又引起了中国网友的不满，所以两边都在疯狂掉粉。
추자현은 지난 2014년 방송된 중국 가상 가족 체험 프로그램 ‘명성도아가’에 출연해 가슴 아픈 가족사를 고백했다.
秋瓷炫曾在2014年播出的中国假想家庭体验节目《明星到我家》中讲述了心痛的家族史。
秋瓷炫在韩国的人气，이날 방송에서 추자현은 상대 출연자와 가족에 대해 이야기 하던 중 “우리 엄마 아빠는 이혼을 했다. 그리고 아빠는 이미 10년 전에 재혼을 했고 현재 자식도 셋이나 있다. 지금은 다 함께 가족이 돼 아주 좋다”고 전하며 말문을 열었다.
그리고 “여동생이 있었는데 제가 아주 어렸을 때 세상을 떠났다. 당시 어머니는 많이 힘들어 하셨고 제가 잘못하면 엄마는 나에게 ‘너가 대신 죽었어야 했어’라며 혼냈다. 그 당시에는 이해가 가지 않았지만 나이가 들고 나서 생각하니 엄마는 견디기가 힘들어서 스스로를 통제하지 못하셨던 것 같다. 당시에는 엄마 아빠 때문에 한국을 떠나고 싶었다”고 말해 안타까움을 자아냈다.
她还说：“我有个妹妹，在我很小的时候就去世了。 当时妈妈很痛苦，如果我做错了事情，妈妈就会训我‘你应该替妹妹离开’。当时我还不太理解，但是年纪大了以后再想想，妈妈好像是因为难以忍受，没办法控制自己。当时因为爸爸妈妈，我很想离开韩国。”
이에 출연자가 추자현에게 “그러면 할머니가 슬퍼하지 않으시냐”고 물었고 그는 고개를 저으며 “친 할머니에겐 아들만 7명이었다. 아빠 형제분들은 다들 아들을 낳으셨는데 우리 아빠만 아들이 없었다. 그래서 할머니가 아들을 낳지 못한 우리 엄마를 욕했다. 할머니는 딸이라는 이유로 나를 싫어했다”고 말했다.
对此，出演者问秋瓷炫“那么奶奶不伤心吗？”她摇摇头说：“我的亲奶奶光是儿子就有7个。爸爸的兄弟们都生了儿子，只有我爸爸没有儿子。所以奶奶当时骂了没有生出儿子的我妈妈。因为我是女儿，奶奶好像不喜欢我。”
이어 그는 “요즘엔 중국에서 내가 돈을 버니 아빠한테 드린다. 그러면 그 돈이 할머니에게 간다. 그래서인지 할머니가 나를 보고싶어 하신다. 하지만 나는 여전히 한국에 가고 싶지 않다”고 말했다.
그는 “만약 내가 할머니를 보게 되면，엄마한테 너무 죄송할 것이다”고 말했고 출연자는 “그래도 가야한다. 살아계실 때 안 찾아뵈면 나중에 후회할 거다. 그래도 넌 자식이잖아”라며 추자현을 위로했다. 이에 추자현도 고개를 끄덕이며 눈물을 보였다.
“如果我见到奶奶，我会对妈妈非常抱歉。”，对此出演者说：“即使这样也要回去啊。活着的时候不去看，以后会后悔的。不管怎么说你都是子女啊 即使这样，你也是孩子啊"。秋瓷炫也点点头，流下了眼泪。
仿佛在外边看见了自己的亲人一般；毫无距离感的秋瓷炫除了得到中韩两国网友的喜爱之外，公公婆婆都为于晓光遇到秋瓷炫感到庆幸，秋瓷炫与二老的相处十分融洽，没有“
한편 추자현은 지난 2005년 중국에 진출해 2011년 출연한 ‘회가적 유혹’이 큰 인기를 끌면서 톱스타로 등극했다. 현재 SBS ‘동상이몽2-너는 내 운명’에 출연하며 남편 우효광과의 신혼 생활을 공개하고 있다.
因为秋瓷炫韩国的人气并不是很高：秋瓷炫（Choo Ja Hyun，1979年1月20日），出生于韩国大邱市，毕业于檀国大学，韩国女演员。1996年，参演SBS偶像剧《成长的感觉18岁》出道，2003年，主演电视剧《恋香》走红中国台湾。
另外，秋瓷炫2005年进军中国，2011年出演的《回家的诱惑》获得巨大人气，因此成为顶级明星。 现在正出演SBS《同床异梦2-你是我的命运》，公开了和丈夫于晓光的新婚生活。
因人气不再和大环境形势的影响秋瓷炫现在不在中国发展了。一部《回家的诱惑》让韩国演员秋瓷炫走进了大众的视野，随后又接连参演了不少的中国影视剧，如《楚留香传奇》，《舞乐传奇》等，可以说是家喻户晓的程度，一线明星也。
