[土耳其]奥尔罕·帕慕克《我的名字叫红》作品简介与读书感悟

序言每年的诺贝尔文学奖颁奖,都是全世界文学爱好者关注的一件大事。每年大奖得主揭晓,在我国几乎都能引起一波热潮——获奖者的代表作被大量引进出版,关于作者的评论、传记文章层出不穷。有的时候,诺贝尔文学奖得

序言

每年的诺贝尔文学奖颁奖,都是全世界文学爱好者关注的一件大事。

每年大奖得主揭晓,在我国几乎都能引起一波热潮——获奖者的代表作被大量引进出版,关于作者的评论、传记文章层出不穷。

有的时候,诺贝尔文学奖得主在之前并不被重视,甚至很少有人知晓,一旦获奖就能大火起来。

我记得有一年的情况有所不同,土耳其作家奥尔罕·帕慕克,那年的诺贝尔文学奖得主,在没得奖之前,他的作品就已经被大量引进了。他就是土耳其作家帕慕克,2006年诺贝尔文学奖得主。

奥尔罕·帕慕克,1952年出生于伊斯坦布尔,早年曾学习绘画,后来从事文学创作。

他的代表作有《我的名字叫红》、《雪》、《伊斯坦布尔》等。

《我的名字叫红》中译本,新版封面

下面就来谈谈这本书。

一、独特的叙事角度

有“亚洲最聪明的小说家”之称的奥尔罕·帕慕克代表作《我的名字叫红》近日由北京世纪文景文化传播公司引进,将于7月底上市,这是这位土耳其最负盛名作家的作品首次在内地出版。◆2006诺贝尔文学奖获得者 10月12日当地时间下午。

《我的名字叫红》的叙事角度非常独特,每一章节都以叙事者的名字作为标题,以不同人物的经历和思想来展开情节。

但是,《我的名字叫红》的出场人物更多,情节更为繁杂,分别以男主角、女主角、几位配角、甚至从狗、树木、钱币的角度来叙述。

享誉全球的土耳其作家,帕慕克是六本小说的作者,《我的名字叫红》于一九九八年推出后,已被译成至少二十种语文之多,可算是帕慕克最享盛名的代表作。整部小说以色彩、景物、图画为背景,道出十六世纪鄂图曼帝国的秘辛。透过一位遭到谋杀的。

正是因为这种写作手法,使得这本书在前面的章节中,故事显得比较松散,我在读的时候也没有很快地被吸引进去,好像随时都可以放弃不看了。

橄榄的命运其实隐喻普十六世纪伊斯兰世界山雨欲来风满楼的形势,作者以一系列艺术大师的毁灭,献给土耳其一个优郁孤绝的灵魂,而正是这种忧郁孤绝的色调,使土耳其与《我的名字叫红》一起,站在了世界人民的面前。 《我的名字叫红》故事中。

然而,随着故事的纵深发展,内容也渐渐丰富起来,仿佛一支旋转的万花筒,不断地给人以新奇的感觉。

二、关于细密画的知识

经了我的修正,我愿意相信黑与谢库瑞在一起的二十五年,应该过得足够浪漫而幸福。或许是因为我们对土耳其文化了解的缺失,在读帕慕克的小说时,便犹如走入了一座巨大的由文化、哲学、宗教纠结而成的艺术迷宫,我们会惊叹于那些。

[土耳其]奥尔罕·帕慕克《我的名字叫红》作品简介与读书感悟

[土耳其]奥尔罕·帕慕克《我的名字叫红》作品简介与读书感悟

在故事中,捍卫传统风格的细密画家与学习法兰克风格的细密画家之间,发生了激烈的冲突,甚至引起了命案。这不仅仅是绘画风格的冲突,更是日益衰落的奥斯曼帝国的传统文化与当时新兴发展的欧洲大陆文化的冲突。

奥尔罕·帕慕克

三、侦探小说与纯文学小说的结合

在小说的中后部分,一度呈现出了侦探小说的风格,悬念层出不穷,引人入胜。

这本书虽然属于文学的范畴,实际上也遵循了侦探小说的基本原则,那就是凶手必须是在真相大白之前就已经出场的人物。

甚至,作者还使用了侦探小说中并不常见的一种“叙述性诡计”——在谜团没有解开之前,这部小说中已经有了以凶手的角度进行叙述的章节,而且已经详细说明了犯罪经过。但是,作者为了吊读者的胃口,就是故意不说凶手的名字,直到最后才真相大白。

结语

《我的名字叫红》故事的大结局,情侣得到了圆满的归宿。虽然他们得到了大团圆的结局,但是他们个人的命运,也只不过是历史进程中一朵小小的浪花,奥斯曼帝国的衰落却无法挽救。

1998年,《我的名字叫红》问世,作者是土耳其作家奥尔罕·帕慕克。如果你了解土耳其历史,了解奥尔罕·帕慕克的成长经历,那么这部小说的问世不会让你感到意外。《洛杉矶时报书评》称这部作品已臻至经典的层次,现在让我们一起走。

奥尔罕·帕慕克出生地伊斯坦布尔

值得一提的是,故事中女主角的小儿子,名字就叫奥尔罕,与作者同名。作者在一次采访中说过,那就是他自己,他把本人的经历和对母亲的感情都写进了小说里。

归根结底,《我的名字叫红》这本书的能够世界范围上获得成功,并帮助作者得到了诺贝尔文学奖,主要还是因为它向世人展示了绚烂的奥斯曼土耳其传统文化。

《我的名字叫红》在中国的翻译出版,也为我们了解土耳其传统文化打开了一扇窗户。

上一篇 2022年12月13 03:44
下一篇 2022年12月11 14:37

相关推荐

  • 萧红《生死场:萧红小说精选集》作品简介与读书感悟

    萧红,生死场萧红读后感,黑龙江人,原名张遒莹。1934年到上海,创作完成小说《生死场》,次年在鲁迅帮助下作为“奴隶丛书”之一出版。萧红由此奠定了在现代文学史上的地位。萧红这渐次熄灭的万家灯火,像幽灵踩

    2022年12月13 249
  • 刘向《战国策》作品简介与读书感悟

    《战国策》反映的主要是战国时期十二国家里众多纵横家的政治主张和谋事策略。十二国家分别为:东周、西周、秦、齐、赵、魏、楚、燕、宋、卫、韩、中山。这十二个国家连年征战,出现了很多纵横家和游说家,《战国策》

    2022年12月06 277
  • [日]山崎养世《阳光经济》作品简介与读书感悟

    中国发展高层论坛2019专题研讨会在9月6-7日在北京召开。原日本总务省顾问山崎养世受邀参加并发表演讲指出,中国要实现可持续发展,应在国内实施阳光经济政策,同时在"一带一路"倡议中推广。他强调,中国在

    2022年12月18 274
  • [日]细田守《龙与雀斑公主》作品简介与读书感悟

    细田守作品,细田守导演新作剧场版动画《龙与雀斑公主》即将7月16日本上映,6月30日今天官方宣布IMAX版也将同时上映,同时公开了最新海报,这也是细田守导演作品的首次IMAX化,敬请期待。·《龙与雀斑

    2022年12月19 271
  • (西汉)桓宽《盐铁论》作品简介与读书感悟

    汉昭帝始元六年,召开了一次盐铁会议。会上以文学、贤良为一方,以御史大夫桑弘羊为另一方,就是否罢盐铁酒椎均输官营这一问题进行了辩论。汉宣帝时期,桓宽对盐铁辩论记录进行了整理,形成《盐铁论》。盐铁官营等经

    2022年12月13 241
  • 励志书籍排行榜,十大经典励志书籍

    【文章末尾给书友准备了福利,可以领取】诚如文题,4本励志好书,推荐给各位书友。十大励志书籍NO8.《心灵鸡汤》系列作者:杰克.坎菲尔和马克.汉森推荐指数:励志指数:《心灵鸡汤》是世界上最畅销的系列励志

    2022年12月09 289
  • [日]村上春树《东京奇谭集》作品简介与读书感悟

    咳咳,读书、读书了,有村上春树的春天,不会差!如果我们的语言是威士忌村上春树【风景这边独好】本书是村上春树与夫人村上阳子游览苏格兰艾莱岛、爱尔兰的游记,配有阳子拍摄的风景照40幅。游记中所记述的地方都

    2022年12月18 207
  • [丹麦]安徒生《安徒生童话》作品简介与读书感悟

    知识清单1、《安徒生童话》是丹麦作家安徒生创作的童话集,共由166篇故事组成。一本《安徒生童话》给你一个金色的童年,带你来到一个不同的世界《安徒生童话》百看不厌的感觉,回想起来还是那样的经典。《安徒生

    2022年12月17 280
  • [日]吉竹伸介《这样想一想心情好多了》作品简介与读书感悟

    ◆后台回复书名一键免费阅读:暗恋橘生淮南|弃猫|帝王业|目光|……“不会做的事让它保持不会的状态就好了。”“如果能用这种思维方式去想问题的话,一定有很多人都会比现在轻松得多吧。”吉竹伸介是一位有着超高

    2022年12月18 249
  • 更俗《重生》作品简介与读书感悟

    近年来,在党的坚强领导下,云南发生了翻天覆地的变化。如何唱响时代强音、讲好云南故事,音乐剧《重生》在选取禁毒这一世界性课题作为创作题材,紧扣时代脉搏,生动演绎真实事迹,更俗重生之钢铁大亨,是对缉毒警察

    2022年12月07 230
  • 读书名人名言,书香相关的名人名言

    1、读过一本好书,像交了一个益友。——臧克家2、读书破万卷,下笔如有神。——杜甫3、不读书的人,思想就会停止。——狄德罗4、凡读无益之书,皆是玩物丧志。——(清)王豫5、读书对于智慧,就象体操对于身体

    2022年12月08 235
  • [巴西]马沙多·德·阿西斯《幻灭三部曲》作品简介与读书感悟

    巴西文学译者翁怡兰(左)和李淑廉(右)。受访者供图中新网8月15日电据南美侨报网报道,上世纪60年代开始,拉丁美洲文学如雨后春笋般涌现,让世人的目光重新聚焦在这片神秘又奔放的土地上。但此前,中国读者的

    2022年12月17 244
  • 诚信名言,关于诚信的名言孔子

    诚信,是我中华民族优良传统,千百年来,人们讲求诚信推崇诚信,关于诚信的名言孔子,甚至有很多格言是表达要诚实守信的,今天朕就为众位爱卿整理了表达诚实守信的经典句子九十二句,让众位爱卿能了解一下,一起跟随

    2022年12月08 257
关注微信