《得到之物》（节选）
赖纳·马利亚·里尔克 （奥地利）
陈宁 译
你如此疲惫吗？我想悄悄领你
诗人的全名是勒内·卡尔·威廉·约翰·约瑟夫·马利亚·里尔克;他本人的签名历来却只是:赖纳·马利亚·里尔克。 一八七五年,里尔克出生于奥匈帝国布拉格一个德语少数民族家庭,没有兄弟姐妹,九岁双亲离异,跟随母亲生活。母亲是个有点神经质的。
走出这喧嚣，这喧嚣也久已令我恚恼。
我们伤痕累累，在这时间的催逼中。
瞧，我们战栗徐行其中的森林的背后。
黄昏如一座明亮的城堡，已在守候。
跟我一起来吧，该不会有清晨知道。
你的美，房屋里没有一丝光会倾听……
![[奥]赖纳·马利亚·里尔克《里尔克诗全集（第一卷）》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/tp/18.jpg)
你的芬芳如春天行遍绣枕：
白昼撕碎了我所有的梦，——
你啊，就再用它编结一顶花冠吧。
你：
一座城堡立在波涛沉沉
里尔克短诗精选10首 《豹》——在巴黎植物园 它的目光被那走不完的铁栏 缠得这般疲倦，什么也不能收留。它好像只有千条的铁栏杆，千条的铁栏后便没有宇宙。强韧的脚步迈着柔软的步容，步容在这极小的圈中旋转，仿佛。
苍白如缎的暮湖之滨——
城堡廊柱高耸的大厅里
赞美与奢华等待着
![[奥]赖纳·马利亚·里尔克《里尔克诗全集（第一卷）》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/tp/40.jpg)
向我们致敬：
因为我们都在还乡——
头无冠冕，两手
空空——
在里尔克看来，这就是“创造物”，经由创造性行为，物变形为“艺术一物”，一种更加内在、确定、完美的物。这种物因其摆脱了时间的逝性而获得了一种永恒的平静，进入了一个广阔的空间。在这样的平静中，“一切运动都停息。
但年轻。
链接: https://pan.baidu.com/s/1Z9CxtmnWgWbGdoZYQr7igQ 提取码: 7v1p 书名：里尔克诗选 作者：[奥地利] 莱内·马利亚·里尔克 译者：黄灿然 豆瓣评分：8.9 出版社：河北教育出版社 出版年份：2002-7 页数：
选自《里尔克诗全集 第一卷》，商务印书馆
![[德]黑格尔著《黑格尔美学讲演录》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/files/202212/1604155537862189057.jpg)
![[德]弗兰克·特伦特曼《商品帝国》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/files/202212/1604085577878102017.jpg)
![[德]沃尔夫冈·凯尔斯汀《良好的自由秩序》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/files/202212/1604105371494932482.jpg)
![[意]安东尼奥·葛兰西《狱中札记》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/files/202212/1604179859330850817.jpg)
![[日本]星新一《魔幻星》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/files/202212/1604741334055280642.jpg)
![[波兰]亨里克·显克维奇《你往何处去》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/files/202212/1605028147630202882.jpg)
![[德]朱迪丝·莎兰斯基《岛屿书》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/files/202212/1604097153716740097.jpg)
![[以色列]尤瓦尔·赫拉利《未来简史》作品简介与读书感悟](http://img.tianshugan.com/tsg/files/202212/1603846615695646722.jpg)
