《这是不是个人》是普利莫·莱维写于1947年的处女作品。
迄今为止,已经被翻译为四十多种语言。
1947- Se questo è un uomo -《如果这是一个人》(《活在奥斯维辛》)- 回忆录(英译If This Is a Man或Survival in Auschwitz)1963 -La tregua- 《休战》(《再度觉醒》) - 回忆录(英译The Truce或The Rea。
这是他第一本回忆回忆奥斯维辛集中营经历的作品。他克制地写出集中营生不如死的绝望生活,精神被摧毁,在线阅读,文明被抛弃,一切为了生存妥协。
普利莫·莱维是一名意大利作家、化学家,以及奥斯维辛 174517号囚犯。
1919年,莱维出生在意大利都灵的一个犹太人家,这是不是个人莱维,成长期处于法西斯时代,大学的博士学位是在一位富有同情心的教授帮助下才得到。可见当时社会因《种族法》对犹太人的歧视之深。
1987年,莱维坠楼身亡。40年后莱维先生死于奥斯维辛集中营。
这是我在高二时候看的书,至今不敢再翻第二遍。
作者即使再克制,从他的一词一句中流露出来的痛苦、挣扎,太过触目惊心。
“集中营的法令规定,‘你吃你的面包,如果你能够,就吃你身边人的面包’。”
“每天按照规定的节奏,‘出去’又‘回来’——从营地出去又回来;干活,睡觉,吃饭;生病,痊愈或是死亡。”
“任何人不应该从这里出去,因为他会带着刻在肉体上的印记,把这里的丑闻传递给世界,告诉人们,在奥斯维辛,人得有多大的勇气才足以把人槽践成这样啊。”
普里莫·莱维以生命完成了对纳粹暴行的见证,他的简明易懂的作品是对生活奇妙的赞颂,证明了人类的精神无法被战胜,以及人类通过富有意义的作品、道德和艺术击败死亡的能力。对莱维的证词,《战后欧洲史》的作者,当代重要的历。
五年过去了,还记得书里的细节。
《元素周期表》是意大 利作家普里莫·莱维风格最强烈的文集,既有自传因素,又糅合了寓言、想象,甚至历史。作者通过阐释二十一种元素的特性,钩沉了自己在二战前后的成长、生活,对人类道德和物质世界的隐蔽关联进行了深邃动人。
集中营中的床铺为了节省空间两人一床,上下两床。一人头靠着一人的脚交错着睡着。一个棚屋里成千人。
吃饭一块拳头大小黑面包,一碗只有水的蔬菜汤,土豆也是稀有品。
每一天对集中营精细的描写都是莱维的苦难。
被各种苛刻且艰苦的条件所束缚,没有任何的信任,精神恍惚。做最累的活,吃最少的东西。关于囚犯的任何东西好像经过高效且精密的计算,让人死不去也活不来。不能称之为人,或者在法西斯眼里,这些就是畜牲、动物,只是与人无关的一种东西。
“不过我们并不经常做梦,而且梦也不长;我们只是些疲惫的畜牲。”
最后的十天,莱维活着出去了。
当人们现在大喊着各种民粹主义。却没有想过从前那些喊着法西斯的人最后到底如何,被奴隶的人最后又是如何。他们都认为自己没有错,那错的是谁?
书名:这就是奥斯维辛1945—1986年的证据 豆瓣评分:8.4 作者: [意] 普里莫·莱维出版社: 中信出版集团出品方: 三辉图书副标题: 1945—1986年的证据原作名: Così fu Auschwitz: testimonianze 1945—1986译者: 沈萼梅。
为什么历史值得铭记,因为我们的每个行为都会在那里找到答案。
那些倍受迫害幸运活着的人不是勇敢地走出奥斯维辛集中营,而是早早地就死在了那里。