最美的告白,似乎总是用诗歌写成的。
朱生豪为宋清如写道:“我是深爱着青子的,像鹞鹰慕着青天,青子呢?”
王尔德对道格拉斯说:“你的纤弱的诱人的灵魂在激情与诗之间行走。我知道阿波罗疯狂地爱着的雅辛托斯,就是古希腊时代的你。”
就算会被拒绝,沈从文也为张兆和写下了“每次见到你,我心上就发生一种哀愁。”
还有一首情诗,相信你一定不陌生——爱尔兰诗人叶芝的《当你老了》。
《在你年老时》/ 奥伊弗·斯科特/ 蚀刻画/ 45厘米x55厘米
《寂然的狂喜》像一座回荡着叶芝诗歌的美术馆,在这里,你可以读到叶芝诗作中最能激发艺术灵感的三十首作品,涵盖了叶芝对爱情、生命、政治和信仰的理解。叶芝逝世80周年,重温大师的诗句,就从这本“最美的诗集”。《寂然的狂喜》在美好中。
叶芝诞辰150周年之际,33位艺术家选取叶芝诗歌为灵感创作的版画在世界各地巡展,后来,威廉巴特勒叶芝当你老了,这些动人的诗句和画作被收录在了典藏版诗集《寂然的狂喜》中。,
《寂然的狂喜》
[爱尔兰] 威廉·巴特勒·叶芝 著,傅浩 刘勇军 译
中信出版×乐府文化
著名歌手、音乐人李健曾这样盛赞这本叶芝的诗集:
1、《寂然的狂喜》 作者:(爱尔兰)威廉·巴特勒·叶芝 版本:乐府文化/中信出版社 2、这本《寂然的狂喜》,绝不是单纯意义上的诗集,是关于诗意的文字与绘画的综合表现,而它们在一起又形成了关于一本书有可能达到的美。
1 我致力于
以古老高贵的方式爱你
1865年,在爱尔兰都柏林郊外,一个来自英国移民画家的家庭里,一个男婴呱呱坠地。
谁也不会想到,他将成长为爱尔兰20世纪最伟大的诗人之一。也不会有人想到,有一天,他写下的所有诗句都成为了一句告白。
——那是1889年,20多岁的叶芝遇见了出身都柏林上流社会的美丽女孩茅德·冈。
茅德·冈,爱尔兰演员,女权运动家,革命家
她伫立窗畔,身旁盛开着一大团苹果花。她光彩夺目,仿佛自身就是洒满了阳光的花瓣。
这是他一见倾心的初见。
从此,他笔下所有爱意深藏的句子,都献给了茅德·冈:“我24岁那年,困扰我一生的烦恼开始了。”
一段长达几十年痴情而疯狂的爱恋开始了。
在追随茅德·冈的日子里,叶芝为她写下了无数诗篇。
你是美丽的,而我致力于以古老高贵的方式爱你
在叶芝的笔下,茅德·冈成了玫瑰、特洛伊的海伦、霍里汉的凯瑟琳、帕拉斯·雅典娜、黛尔德……
甚至有评论者认为,“还不曾有过哪位诗人像叶芝这样把一个女人赞美到如此程度”。而我们最耳熟能详的,还要数《当你老了》。
然而,女神欣赏叶芝的才华,却一直与他保持距离。在不同时期,叶芝曾多次向茅德·冈求婚,却一再遭到了拒绝。
这种无望的爱,成就了一篇篇交织着爱与恨的、思想深邃而风格高尚的诗歌,从叶芝的第二本到最后一本诗集,从年轻到年老。
在1917年,52岁的叶芝娶了乔治·海德·利斯为妻,这是一个爱慕他的女人。
诗人写道:“在头顶的山上它缓缓踱着步子,在一群星星中间隐藏着脸庞。”诗人的爱情并没有烟消云散,而是在头顶的山上流连,不忍离去,最后在一群星星之间,隐藏了自己。这两句中的“山”和“星星”的意象,拓展了诗的意。
但他无法忘记茅德·冈,在《深沉的誓言》中,他写道:
因你未守那深沉的誓言别人便与我相恋但每每,在我面对死神的时候,在我睡到最酣的时候,在我纵酒狂欢的时候,总会突然遇到你的脸。
2 为减轻爱尔兰的创痛
把谣曲和民歌唱诵
十九世纪中叶至二十世纪初,正是爱尔兰人不断抗争,争取独立的年代。
茅德·冈就是一个狂热的民族主义者,为了争取爱尔兰独立不惜代价。而受朋友和梦中情人的影响,叶芝也卷入了争取爱尔兰民族自治的政治运动旋涡之中。
这本《寂然的狂喜:叶芝的诗与回声》是为纪念爱尔兰国宝级诗人叶芝诞辰150周年而编写,以30首叶芝的诗做中英对照,结合33幅画作,在其间诗歌以小插页的形式穿插,出版者意图构建诗中有画,画中有诗,诗情画意的阅读体验。挑。
但他毕竟不是政客,而是诗人。他不可能采取任何激烈的实际行动,只能尽诗人的本分:
知道吧,我愿被视为一个群体的真兄弟,为减轻爱尔兰的创痛,把谣曲和民歌唱诵……
叶芝热爱自己的祖国,但性情温和的他对“暴力革命”持矛盾态度。正是在这一点上,茅德·冈与他大相径庭。
这种矛盾的心情,写进了他那著名诗篇《一九一六年复活节》,这首诗写于1916年爱尔兰共和兄弟会的起义失败之后。
他没有想到,他平素看不太起的城市平民中,竟然也诞生了他所推崇的凯尔特神话中的库·丘林一样的悲剧英雄。
库·丘林是爱尔兰最伟大的英雄史诗《夺牛记》的中心人物
他震撼于起义者身上所爆发的崇高精神,也痛惜长久的牺牲与仇恨,将人心变成了石头:
对爱尔兰民族的热爱,对爱尔兰命运的关切,也就构成了叶芝诗歌中的另一个主题。
可以说,是爱尔兰“这盲目苦难的土地”,造就了他和他的诗。
在他去世前一年所作的《布尔本山下》一诗中,叶芝写道:
爱尔兰诗人,把艺业学好。
要歌唱一切优美的创造;
……
要歌唱田间劳作的农民。
要歌唱四野奔波的乡绅。
要歌唱僧侣的虔诚清高。
要歌唱酒徒的放荡欢笑;
要歌唱快乐的侯伯命妇——
……
把你们的心思抛向往昔。
我们在未来岁月里可能
仍是不可征服的爱尔人。
诺贝尔文学奖对叶芝的文学成就这样评价:
3 2022年绝美浪漫的诗集
我只想送给你!
诗歌是写诸笔端的文字,它在有限的信息内融合着诗人内心的广袤宇宙。
跨越一百多年,叶芝的诗歌依然激发着人们的艺术灵感。
叶芝的诗歌是一座诗歌药房,疗愈我们内心的恋爱、孤独或者悔恨。
在这首诗中叶芝写下所有关于“初恋”的甜蜜与悸动,痛苦和迟疑……
这本《寂然的狂喜》像一座回荡着叶芝诗歌的美术馆。
4 神仙美貌!
全手工装帧的典藏版质感
美好的内容,也要搭配美貌的装帧。
这本书由“最美的书”设计得主孙晓曦担纲设计,烈焰红封搭配信笺、书纸,独具新意、美奂绝伦。
封面的烈焰红封,采用日本手工纸似中国传统的手工花草纸,纹路质朴充满手工质感。
书名使用烫银工艺,加浮雕感的压凹高级工艺,格外典雅高贵。
内文页的白玉色调,具有光泽感,与米黄色的诗歌页形成空间呼应。
附赠一枚烫银信封,将书中的诗文页沿着虚线撕下,就可以做成独一无二的情诗信笺。
书脊采用烈焰红布艺包边,手工装订保证全书可180度平摊打开。
特制的白色棉质布艺书签带,将浪漫至极的话,轻轻说给你听:
啊,别梦,亲爱的,飞逝而去的流星的闪烁,或那低悬在露滴中滞留不去的蓝星的光辉。因为我情愿我们化作浪花上的白鸟:我和你!
另外,还随书附赠包装书衣纸,尺寸为458mm*625mm,让你可以亲手包好这份浪漫的礼物!
它美丽却不奢华,足以融入生活本身,让我们安静地,去诵读叶芝。