1942年第二次世界大战，一位叫Rittenberg的美国青年应征入伍。Rit在家时，已加入美国共产党，并参加组织活动。入伍后不久，上级将他从野战部队挑选出来，派去学中文，以便将来派驻中国。
Rit在美国斯坦福大学中文班学了一年的中文之后，在1945年9月16日，为啥农村都养牛不养马，和同伴乘运输机飞越驼峰航线，抵达中国，没多久便被派往西南的昆明，担任美军军法处赔偿损失部的中文专员。
当时的昆明是盟军从印度搭机飞越驼峰抵达中国的入口。到处都充斥着美国大兵，而买卖美国药品、Spam牌罐头肉、香烟、汽油，衣服的黑市更是生意兴隆。酒要多少有多少，一到晚上，除了喝酒也无事可做。
因此，军法处赔偿损失部的人员总在忙着调查向美军请求索赔的案件。被派到那里的五个美军士兵，全是语言学校的同学。Rit工作就是核实那些索赔案件，开着吉普车穿越城中的街道，找到原告，进行调查，然后把得到的所有信息登录到美国政府的正式表格上。
您好，血统，马现在不值钱了，马驹5000-***元。钱山东富园大型养马场一匹马的价格大约，有矮马，大型骑乘马的价格在8000-3万不等。那要看有多大，哦这挺贵，这个市场没有多少可比价格，一般而言，蒙古马分普通马和快马。
“黄包车夫李瑞山案”是Rit办的第一个案子，他看过档案资料后，便开着吉普车去找李瑞山。李瑞山住的那条街并不难找，位于昆明市内的主要大道“拓东路”旁的一条羊肠小道。巷子两旁排列着土砖房，密密麻麻全是人：漱口的、叫卖的、吹头发的、洗衣服的、择菜的、看小孩的。
国内农用马的价格1千--4千元之间。大连周边地区的农用马匹价格约在3千元左右，外形和素质好一点的约在5千元左右。到养马场去买啊 马是一种素食动物，每日的食量约相当于体重的百分之三，以香港常见的纯种马为例，它们。
李瑞山向美军提出了索赔，他不会自己到美军的办公室来提出申诉——路途远得让人却步。营房在城外几里远，位于国民党军队的营地内，四周高墙耸立，兼有重兵把守。
最主要的原因是：当时昆明的居民大部分不识字。他们不是直接找美军申请，而是先找掌管十二户的甲长，然后再由甲长将申诉案转呈给管理十二个甲长的保长。保、甲长共同将索赔案用毛笔写在宣纸上，最后再上呈县政府，并由县政府上交给美军。在这个层层递交的过程中，每个经手的中国官员都会从这个不幸的索赔者身上榨取一份油水。
一匹国产马的价格约在一两万元，外国马需要四五万元。马在动物分类学中分类为：脊椎动物亚门（Vertebrata）、哺乳纲（Mammalia）、奇蹄目（Perissodactyla）、马科（Equidae）、马属（Equus）、马（Equus caballus）。是一种草食。
开到一半路程，肇事司机向右急转弯拐进一条巷子，顺着开到底就是与营地平行的大路。这时他看到一个小女孩在她家土房门口踢毽子。后来他告诉处理这件案子的宪兵司令，他当时就想吓吓这个小女孩，找点乐子，在口供中说：“我就告诉自己，我要看看自己能开得靠那个邋遢小女孩多近，但是天杀的，我要是没有撞上她就好了。然后我就想着尽快离开这个该死的地方。”于是他迅速逃逸，将车开回营地。
“我们活着什么也没有了。”李瑞山说话平静而直接，带着浓重的云南腔，“什么也没有，就是吃苦。我们就这么一个女儿，本来还指望她将来能过得好一点。”
他讲述的是一桩极度不公平的惨剧，可他说话时却几乎不带感情。他并未目睹惨剧，但是他老婆却亲眼看到女儿被一个不踩刹车的司机活活撞死。李瑞山带Rit走进他们的小屋，掀开竹帘，他老婆木愣愣地坐着，两眼盯着墙壁。事故发生后她再也没说过话，几个月后，她去世了。
回到赔偿部，Rit写好报告，建议给予最高额的赔偿。之前Rit已告诉李瑞山，赔偿金不会太多，但结果出来，却远比想象的更糟。几个星期后，助理理赔官建议赔偿金为：二十六美元。Rit当时想这可能是搞错了，就去找他理论，指出在近期的另一个案子中，赔了某商人一百五十美元，因为他的小马被另一辆美军卡车撞死了。
然而助理理赔官说：“一匹马有标价，还有买卖收据，但是人没有标价。你想知道人值多少钱，惟一的方法就是计算出他对家庭收入的贡献，以及他死后的丧葬费。在这个案子里，受害人只是个不会赚钱的小女孩，而一副小孩的松木棺材只抵大人棺材的一半价钱。况且依据我们的规定，收入愈低，赔偿愈少。我坚持我原来的裁决。”
Rit申诉无效，回到那条小巷，把那个装着二十六美元的信封递给李瑞山，想对他所遭受的不公平待遇说声抱歉。然而他只是收下信封，鞠个躬，便转身离去。但在当天下午五点，李瑞山却跋涉数里，通过层层守卫，出现在Rit的办公桌前。这次他带来自己用破纸糊的信封，递给Rit，里面有六美元。
矮马 3000-6000元（具体看马的质量）马驹 5000-15000元（具体看马的质量）成年马 身高1.4-1.45米 8000-13000元 身高1.5-1.6米 12000-26000元 半血马及改良不错的马匹价格具体电话咨询我们。经济型马。
“这是做什么？”Rit问李瑞山。
“谢谢你的帮助。”李瑞山说道。
“你是不是也包钱给甲长呢？”Rit问。
“是的。”李瑞山回答。
“也给了保长？”
“是的。”
Rit恍然大悟，在李瑞山的心里，自己也成为他生命中众多的沉重压迫之一。即使遭受了这般冤屈，李瑞山依然很认命地把赔偿金分给每一个促成索赔的官员，甚至包括撞死他女儿的外国军人的同僚。腐败官僚就依赖这样的压榨存活着，谁要想逃避压榨，就会遭到百般刁难。对李瑞山而言，讨好贵人，甚至是迫害过他的人，竟也成了顺理成章的事。
“我不能收。”Rit对李瑞山解释，一边把信封还给他，“这样做是违反规定的，而且无论如何我都不应该拿你的钱，这份赔偿金实在太少了。”在Rit用中文说到“规定”两字时，李瑞山脸上隐约掠过一丝笑容，一定对“规定”了如指掌，他鞠躬谢谢，然后转身离开了办公室，从此Rit再也没见过他。
对美军和当时社会形势极度失望的Rit，和中共地下党取得联系。地下党负责人给他取了个中文名字：李敦白。这个名字是在大诗人李白的名字中间加了个“敦”字，代表正直，和英文名字&34;谐音。
李敦白站在自己曾经居住生活过的延安窑洞前
