[美]威廉·斯特伦克《风格的要素》作品简介与读书感悟

今天书评君要推荐的书是《纳博科夫最喜欢的词》。伟大的作家有什么创作偏好?哪位当代作家喜欢写“陈词滥调”?男性与女性的写作会有不同吗?哪些写作建议值得遵守,哪些可以一笑置之?写作有些普遍规律,不过也恰恰

[美]威廉·斯特伦克《风格的要素》作品简介与读书感悟

今天书评君要推荐的书是《纳博科夫最喜欢的词》。伟大的作家有什么创作偏好?哪位当代作家喜欢写“陈词滥调”?男性与女性的写作会有不同吗?哪些写作建议值得遵守,哪些可以一笑置之?写作有些普遍规律,不过也恰恰是一些独特的小癖好让读者记住了某位作家。关于文学手法的小问题,数据分析最能揭示答案。

本·布拉特在《纳博科夫最喜欢的词》中用大数据分析了1500部文学作品,威廉斯特伦克,利用数学技巧解答文学风格的问题。假如所有作家都基于前人来创作,那么,大数据会比好作家更懂怎样写作?数据会帮我们总结出一些黄金写作法则,但也别太当真了,这仅仅是作家或读者思考的起点,要去理解或描述艺术,而不是试图“炮制”艺术。

撰文 | 董牧孜

《纳博科夫最喜欢的词》这本书,是在用统计学的方法读文学,或者说是用数字玩文学侦探游戏。很多定量研究喜欢这种玩法,抛出几个有意思的问题,用数据告诉你答案。比如,我们喜欢的作家最爱用什么词?哪位当代作家喜欢写“陈词滥调”?男性与女性的写作会有不同吗?哪些写作建议值得遵守,哪些可以一笑置之?如何从封面判断一本书?今天数据分析越来越普及,很多公号文章也爱做这类文章。机器人小冰出过一本著名的诗集,就是用大数据总结出的规律来创作。

风格的要素是风靡全球的英文写作指导读物。作者 William Strunk,康耐尔大学英语教授,首版于 1918 年,最初是为教授课程而编,后经 E. B. White 修正再版。威廉・斯特伦克(William Strunk Jr.),康奈尔大学博士,。

陈词滥调,是作家们最忌讳的事情之一。哪位当代作家最爱写“陈词滥调”呢?

首先,具体什么是陈词滥调是可以商榷的。时代因素非常重要,很多陈词滥调都曾是新颖的表达。比如莎士比亚的“发光的未必都是金子”,约瑟夫·海勒的“二十二条军规”,还有常用短语“热得让人透不过气”等等。英国小说家马丁·艾米斯给自己的文学批评集取名《反对陈词滥调的战争》。克里斯汀·阿默尔2013年出版过一本《陈词滥调词典》,列出了四千多条陈词滥调。

[美]威廉·斯特伦克《风格的要素》作品简介与读书感悟

莫里森经常在采访中说自己不爱用修饰词,她从来不写“她柔声地说”这类句子,而是会花时间和篇幅描写,让读者自己从中感受到温柔。这体现了一个作家的专注度。不借助副词,却能让故事场景和人物栩栩如生的“精准作家”,往往都要花费很多时间删掉那些不必要的词语,让文本尽可能完美。一位好编辑也会这么做。

不过,奥斯汀是18世纪末、19世纪初的作家了。作家们对副词的偏好也有时代性。数据表明,修饰词使用率的下降,是过去一个世纪以来才有的趋势。

1《在伯明翰监狱里写的一封信》马丁·路德·金 2《风格的要素》威廉·斯特伦克 3《领导大不易》罗纳德·海菲兹 4《文明的冲突》塞缪尔·亨廷顿 5《思考,快与慢》丹尼尔·卡内曼 6。

布拉特统计了167部作品,发现副词使用频率和作品的受欢迎程度之间的确有关。大体来说,副词越少,作品就越受欢迎,虽然也并非完全如此。一些刚起步的作家,比成名的职业作家更愿意使用副词;而纵观一些大作家的一生,他们的创作早期的确会更多地使用副词。

哈佛十大必读书籍是《来自伯明翰监狱的信》、《风格的要素》、《没有容易答案的领导力》、《文明的冲突与世界秩序的重建》、《思考,快与慢》、《君主论》、《政策分析入门》、《正义论》、《公司财务原理》、《感谢您的忠。

不过,统计学上的相关性,并不意味着因果关系。菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》每一万字中平均有128个副词,这不算低,但不妨碍《了不起的盖茨比》是本佳作。纳博科夫的《洛丽塔》之中的副词数量,比他的其他8部英语小说更多,但这却是他最受欢迎的作品。

链接:https://pan.baidu.com/s/1QLDOCvTVASuwZjodN0s7qQ 提取码:kur5 书名:风格的要素作者名:[美] 威廉·斯特伦克 / 校注 崔长青 豆瓣评分:8.1出版社:中央编译出版社出版年份:2009.1页数:251内容介绍:《。

关于写作,有成千上万的因素在起作用。数据会帮我们总结出一些黄金写作法则,但也别太当真了,毕竟这只能满足我们的一些小趣味,伟大的作品不是按配方流程加工出来的。写作有规则,但每一条好规则都会被一个好作家打破。

[美]威廉·斯特伦克《风格的要素》作品简介与读书感悟

校对 | 薛京宁

我应该算是能提前出狱的读书人之一吧。威廉·斯特伦克,《英语写作手册:风格的要素》。这本书是关于英文写作的经典,大学生们几乎人手一册,这本书的特色是非常简单实用,把纷繁复杂的语法和修辞简化为具体的写作小窍门。

上一篇 2022年12月07 19:48
下一篇 2022年12月13 06:43

相关推荐

关注微信