[南非]J.M.库切《迈克尔·K的人生与时代》作品简介与读书感悟

文丨邱华栋南非作家在1991年和2003年两度摘取了诺贝尔文学奖,的确令人惊奇。1991年的获得者是纳丁·戈迪默女士,她出身于一个来自立陶宛和伦敦所结合的犹太家庭,而2003年的获得者J.M.库切则是

文丨邱华栋

南非作家在1991年和2003年两度摘取了诺贝尔文学奖,的确令人惊奇。1991年的获得者是纳丁·戈迪默女士,她出身于一个来自立陶宛和伦敦所结合的犹太家庭,而2003年的获得者J.M.库切则是一个南非白人作家。

[南非]J.M.库切《迈克尔·K的人生与时代》作品简介与读书感悟

[南非]J.M.库切《迈克尔·K的人生与时代》作品简介与读书感悟

库切的第四部小说《迈克尔·K的生活和时代》于1983年出版。这是一部明确时代背景和人物关系的作品,也是一部饱含着深情的作品。库切的大部分小说都是非常精确、冷静的,他并不将热烈的感情诉诸文字,文字精练平实、准确具体,但是,《迈克尔·K的生活和时代》则是一个例外。小说以南非内战爆发之后的社会为背景,讲述迈克尔·K这么一个中年残疾人,在战乱年代的可怕命运。这是库切的全部小说中,最令我喜爱的一部,因为它更加简朴、平实而有巨大的感染力。该小说也获得了1983年英国最高文学奖“布克小说奖”,纳丁·戈迪默在谈到这本书的时候说:“这是一个多么杰出的成就。”

我甚至还想起了南非作家库切的作品《迈克尔K:生平及其年代》来,这本书同样写的是一个智商低下的人,也是一部史诗式的作品。难不成我要说,库切受福克纳的影响?或许有可能。我相信,在库切获诺贝尔文学奖之前,恐怕鲜有中国人知道库切是何。

[南非]J.M.库切《迈克尔·K的人生与时代》作品简介与读书感悟

库切视野开阔,在他的10部小说中,从题材上来说是不断地游走、变动的,库切从来不会停留在一个地方去挖一口深井。他的小说,有的着眼于文本实验,有的则描绘南非的社会现实,有的跳到了欧洲题材,有的则是对心灵世界的探询。

我认为长篇小说《耻》(1999)是库切最好的作品。这部小说以罕见的批判力度,描绘了南非消除了种族隔离政策之后社会现实的另外一面。这部小说故事紧凑,人物也很鲜明,没有多余的废话和累赘的情节。库切所描绘的现实显然具有撼动人心的真实性。这部作品因为其勇气和批判精神,使库切第二次获得了“布克小说奖”,《耻》也是他获得“诺贝尔文学奖”的压卷之作。

2005年,已经移居到澳大利亚的库切出版了一部背景是澳大利亚的小说《慢人》。主人公是一个澳大利亚摄影师,他在车祸中失去了一条腿,成了残疾人。但是,他的内心仍旧有对爱情的渴望,他要面对一个很有吸引力的女护士,和一个来拜访他的女作家。在他的内心,骚动着对生活的渴望,但是,残疾、衰老、对死亡的恐惧,使他不敢面对到来的爱,甚至还怀疑这种爱的真实性。最终,这个老摄影师还是努力面对自己心理和生理的困惑,勇敢地去争取生存。小说起名叫《慢人》,可能指的是这个残疾摄影师因为残疾,走路比较慢,同时也表明这个世界的节奏太快,我们更需要以慢的方式来重新打量和体验生活。由这部小说,我想起了昆德拉的那部《缓慢》来。不过,库切的这部小说更加生活化,更加生动具体,还呈现出澳大利亚文化的边缘性和封闭性,以及澳大利亚的多元文化景观。《慢人》总体上说,仍旧是一部不失水准的作品。

库切还出版了自传三部:《男孩》(1997)、《青春》(2002)和《夏天》(2009)。他的自传详细描绘了他成长的时代和环境,语言冷峻、精练、准确、生动,回忆了他从少年、青年到壮年的成长,以及求学与漫游的岁月,对理解库切的作品十分重要。库切还出版了两部散文评论集《陌生的海岸:文学散文,1986-1999》(2000年)和《内部运作:散文,2000-2005》(2007年),对当代文学和文化有着犀利的真知灼见。2007年,库切出版了自己的第10部小说《凶年纪事》,再次将目光对准了南非。

库切的小说《等待野蛮人》在1980年一出版,即摘取费柏纪念奖、布莱克纪念奖,为库切赢得了国际声誉。《迈克尔·K的生活和时代》1983年出版,赢得英语文学界最高荣誉——英国布克奖。作品《耻》1999年再度获布克奖,使库切成为。

库切是当代英语世界的重要小说家,他的重要性在于他总是秉承独立、自主的意识,见解犀利,总能发出个人的声音。他不为历史所羁绊,也不和现实苟合,不为权势所欺压,也不会去迎合任何流行的东西。他的小说文本有趣而具有强烈的形式感,在现代主义小说技巧和后现代小说观念之间自由穿梭,创造出值得分析和咀嚼的小说作品。库切能够在全球化多元文化混杂的时代里,去呈现全球景象下的人类状况,是一个非常值得注意的作家。

本文原刊于《现代快报》

出版社: 译林出版社

链接:https://pan.baidu.com/s/1coqZQ_5aNqGbhrYr9b2ezQ 提取码:xdlq 书名:青春 作者:[南非] J.M.库切 译者:王家湘 豆瓣评分:8.4 出版社:浙江文艺出版社 出版年份:2013-1-1 页数:198 内容简介:作为。

译者: 张冲

出版年: 2010-8

上一篇 2022年12月12 21:10
下一篇 2022年12月18 23:26

相关推荐

关注微信