SCI论文写作常见的语言问题分析
掌握英文写作,尽可能自己写,多阅英文期刊
作者发表论文是需要根据自己文章的实际情况选择适合发表的期刊,期刊的选择是非常重要的,而且也影响着一些论文发表的因素。期刊分为普刊、核心期刊,普刊大家都较为熟悉很多人员都选择在普刊投稿,普刊简单的说就是普通的期刊,分为省级期刊、级期刊,普刊的字数要求大家都是可以接受的,在2000字左右但是起见我们建议各位作者少写3000字,因为很多时候审核不通过就是因为字数的限制,所以说还是一些。当然,这个字数要求不是的,每个机构每个级别的期刊都是不一样的,所以说才让作者在发表之前要了解清楚相关的要求。核心期刊属于学术水平较高的期刊,一般能在核心期刊上发表文章的具有一定的能力,核心期刊对于论文的原创度水平的要求比较高,对字数的要求也不会很低。核心期刊的字数要求在8000字左右,大概在3到4页。
一定要有吸引力的题目,思路清晰的摘要和漂亮的图。这三者是决定SCI论文命运的关键。实际上大部分reviewer,审稿的方法是快速看一下SCI文章文章题目,摘要和图,如果这三者不满意,这篇文章基本就Over了。
专题型
这是分析前人研究成果的基础上,以直接论述的形式发表见解,从正面提出某学科中某一学术问题的一种论文。
在写作论文结论的时候,我们要做到以下的三点:
1.归纳性说明研究结果或发现;
2.结论性说明结果的可能原因、机理或意义;
3.前瞻性说明未解决的问题。
语言润色
时态方面。时态发挥着传达信息的作用。通过时态的选择和在同一篇论文摘要中不同时态的搭配使用,译者可以很便捷地表达出各个研究行为间的时间先后次序以及相互之间的影响与联系。然而。在许多论文摘要翻译中存在着时态运用不当的问题,这样会严重影响读者对论文的理解也会降低科技论文的水平。科技论文摘要的英译常选用的时态有一般现在时、一般过去时和现在完成时。这三种时态适用于以下的不同情况:
1)一般现在时用来叙述研究的目标、内容、方法以及研究结果等,通常表示现在存在的状态、客观事实或普遍真理。
3)现在完成时用来介绍已经完成的研究和试验,并强调其对现在的影响。此时态将过去时间发生的事情与现在的情况联系起来,强调过去对现在的影响和作用。The result has been proved that
选择关键词的方法
关键词的一般选择方法是:由作者在完成论文写作后,从其题名、层次标题和正文(出现频率较高且比较关键的词)中选出来。