老公的姐姐怎么称呼,老公的姐姐叫小姑子吗

亲属称谓杂考在搜集、整理语料,准备做联绵字字族研究的过程中,凡旁及亲属称谓的语料和自己的零碎思考,亦随手记了下来。现将这些语料补缀集成《亲属称谓》存档。父父:《说文》:“矩也。家长率教者。从‘又’举‘

亲属称谓杂考在搜集、整理语料,准备做联绵字字族研究的过程中,凡旁及亲属称谓的语料和自己的零碎思考,亦随手记了下来。现将这些语料补缀集成《亲属称谓》存档。

父:《说文》:“矩也。家长率教者。从‘又’举‘杖’。”

按:又者,手也。以手举杖,活灵活现的权威形象——手中随时随地举这个棒子,说打谁就打谁,一户之长,谁又敢不服?需要指出的是,这个“父”,并非生父一个人的专名,凡是父辈的兄弟们皆可呼之为“父”。《管子·四称》云:“暴遇诸父,驰骋无度。”这里所谓的“诸父”,就是指诸位伯父、叔父。

爸:《广雅》:“爸,父也。”《集韵》:爸,“必驾切,音‘霸’。吴人呼父曰‘爸’。”《玉篇》:爸,“蒲可切……父也。”

按:爸、父同义,这点不用多讲,大家没有不晓得的;但爸、父之所以同义,是因为二者的古音相近,这点我不说的话,恐怕就未必有很多人知道了。

按照《玉篇》“蒲可切”来拼读,“爸”的声母(即“蒲”的声母)为“p-”,“爸”读音为“po”;但“蒲”古音为“薄胡切”(见《说文》),故古音“爸”的声母应为“b-”,“爸”读音为“bo”,与“伯”相同。

老公的姐姐怎么称呼

音韵学研究成果之一“古无轻唇音说”告诉我们,上古汉语没有轻唇音,现今声母为“f-”的音节,上古时声母皆作“b-”或“p-”。所以,“父”的上古音,正如“爸”——其实章炳麟先生在《新方言·释亲属》中已讲到过这点:“今通谓父为‘爸’。古无轻唇,‘鱼、摸’转‘麻’,故‘父’为‘爸’”)。就这二字出现的顺序而言,“父”字古老,而“爸”字晚出;但若就这两个音节出现的顺序而言,那就是“bo”音古而“fu”音晚出了。“ba”这个字音所指向的字,是“父”、是“伯”、是“霸”(“霸”字实乃“伯”字之假借,其本义为“月相”之一,故字从“月”。后来假借为“伯”,用来作为老大、大佬的称谓)。这就是说,上古时期伯、爸二字音义是相通的——某些方言词若推敲起来,这一点也还是可以看出些端倪的。如闽方言称呼父为“郎罢”,而“郎罢”一词,在唐宋时期即指父亲(如顾况《囝》:“囝别郎罢,心摧血下。”陆游《戏遣老怀》:“阿囝略知郎罢老,稚孙能伴太翁嬉”)。其实,“郎罢”就是“郎伯”,而这个“伯”,既可以是对同辈中长者的敬称,如妇人称丈夫为“伯”,再如《诗经卫风》中的诗句“伯也执殳”的“伯”、称丈夫的长兄为“伯”(今多地方言仍保留有“大伯子”的称谓),又可以是子女对父亲的称谓。

《正字通》云:“夷语称老者为‘八八’或‘巴巴’。后人因加‘父’作‘爸’字。”“ba”音来自“夷语”的说法不知有何依据,未必可信。罗列于此,待考。

老公的姐姐怎么称呼

伯:《说文》:“长也。”段玉裁注:“《尔雅*释诂》《诗经*正月》传同。《诗经*载芟》传云:‘伯,长子也。’《诗经*伯兮》传云:‘伯,州伯也。’一义之引伸也。凡为长者,皆曰‘伯’。”

按:如前所述,伯、爸为同源词,二者一音之转。伯,即爸。北方方言中,多有称“伯”为“爸”者,如“大爸、二爸”即“大伯、二伯”;河东人、关中人称叔伯为“爸”,“你有几个爸?”,就是问人家有几位叔伯。伯,又引申有“老大”“大佬”义。先秦典籍中“霸”常作“伯”字,今注释多称“伯”乃“霸”字之假借;其实,这个“伯”才是正字,而“霸”才恰恰是“伯”的假借字。

说句题外话,宋元时期,又有称“伯”为“梁山”(《绮谈市语·亲属门》:“伯:梁山”)者——此乃“隐语”(即后世所谓的黑话、行话)。因当时“梁山伯”之名已为妇孺尽知,故得以“梁山”为“伯”字之“歇后”式隐语。

叔:《玉篇》:“伯叔也。”《广韵》:“季父也。”

按:兄弟排行,伯长而叔幼;又,父辈兄弟排行,凡小于生父者为叔。叔,亦被称为“诸父”诸父中年龄小的叫“季父”——犹言小父、小爸(《说文》:“季,少称”)。王安石《寄吴氏女子》:“小父数往来,吉音汝每聆。”这里的所谓“小父”,就是指父亲的幼弟。“叔”的上古音与“豆”相同或相近(如古时的“菽”就是今天的“豆”、“豎/竖”字以“豆”为声符,皆可证明),故“叔”与“頭/头”音近(“頭/头”字即以“豆”为声符)。头为一身之首,故“叔”亦属“老大”,所谓“小老大”是也。

母:母亲。《礼记·表记》:“使民有父之尊,有母之亲。”《康熙字典》引《说文》:“蜀人谓母曰‘姐’,齐人谓母曰‘嬭(奶)’……吴人曰‘媒’。”

按:父、母之姊妹行,及兄弟行之配偶亦得称“母”,如“姑母”、“伯母”、“叔母”(“婶”即“叔母”二字急读之合音)、“姨母”、“舅母”(“妗”即“舅母”二字急读之合音)等。

男性祖称“公”、称“祖”,女性祖则称“母”、称“姐”。母以乳哺子——“母”字的甲骨文字形,即象袒胸露乳之跪坐女子形,所以“母”又称“嬭/奶”。今有地方的方言,仍称大伯母、二伯母为“大奶”“二奶”。又,大伯母、二伯母在北方方言中多称作“大娘”、“二娘”,“奶”“娘”一音之转,“娘”音实由“奶”音音转而来。

妈:母亲。《通雅·称谓》云:“李贺称母‘阿奶’,江南曰‘阿妈’,或作‘姥’……皆“母”字之转也。”

按:母、妈上古音甚近(二者明纽双声,之鱼旁转),所以“妈”这个字虽然晚出,但以“ma”这个音节称呼母亲,却是真正的古音。疑上古“母”的发音,或与今沪语方言称呼母亲的“姆妈”(“姆”急读)相近。所以“母”才由“姆妈”分化出了“姥”(mu 《康熙字典》:姥,“同‘姆’”)、“妈”这样两个称谓。

你们是合法夫妻,或者已经订婚,那我觉得这个时候她是你老公的姐姐,你应该管他叫大姑姐。如果是你老公的妹妹呢,就叫小姑子。所以要看你们现在所处的婚姻状况来定性,你管他叫什么?有婚姻关系,那你就管你老公的姐姐叫大姑。

哥:父亲。《称谓录·父自称》云:“《淳化阁帖》有唐太宗与高宗书,称‘哥哥敕’,父对子自称‘哥哥’,盖唐代家法如是。”

按:“哥”字的本义为“歌”(《广韵》:哥,“古歌字。”《汉书·艺文志》:“哥[歌]永言”)。“哥”之用为称谓,是因为“哥”与“耉”、“公”音近,而“耉”、“公”皆训“老”——“老”自然可用来称呼父亲,如“老儿”(《初刻拍案惊奇》:“那老儿与儿子,每天只是锄田靶地,出去养家过活”)、“老头儿”(《伍员吹箫》:“老头儿呼唤,须索走一遭”)、“老子”(《老学庵笔记》:“予在南郑,见西陲俚俗谓父曰‘老子’,虽年十七八,有子亦称‘老子’”)等,故“哥”可被用为父称。呼年幼于己者为“兄”乃是尊称,更呼为“哥”,则属尊尊称。称富贵人家子称“小哥”,与称“少爷”(年少之父辈,“爷”亦是父称)同。后引申指称兄长。

姐(姊)

姐:祖母、母亲。章太炎《新方言·释亲属》:“湖南别谓祖母为‘唉姐’。”《四朝闻见录·宪圣不妒忌之行》:“上尝语宪圣曰:‘极日穷目,相同劳苦,反与后进者齿,朕甚有愧。俟姐姐归,尔其选。’”——这段话里的“姐姐”,乃高宗称其母韦太后。

按:今湖南方言有称呼祖母为“娭毑”(ai jie)者,即章太炎所云“唉姐”之孓遗。“姐”本为女祖之称(《说文》:“蜀谓母曰‘姐’”),所以,“姐”和“祖”才都以“且”为兼声义符。称女孩作“小姐”乃是敬称,正如称男孩为“少爷”是一个道理。“小姐”“少爷”同辈,少爷即小父(小叔);小姐即小母(小姑)。后“姐”经引申被用来指称“姊”——这种由长辈称谓演变为平辈称谓的情况很多很常见,如“姑娘”原指姑母,后多指女孩;“郎罢”原指父亲,后亦称自己的丈夫;“姑”本指婆母,后指丈夫之姊妹(如“大姑子”、“小姑子”);“嫜”本指公爹,后指丈夫之兄;“叔”本指父辈之弟,后亦指称丈夫之弟(如“小叔子”),诸如此类,不一而足。

姑:婆母。《说文》:姑,“夫母也。”段玉裁注:“《释亲》曰:妇称夫之父曰‘舅’,称夫之母曰‘姑’。姑舅在则曰“君舅’、‘君姑’;没则曰‘先舅’、‘先姑’……母之晜弟为‘舅’,夫之父亦曰‘舅’,妻之父曰‘外舅’。夫之母曰‘姑’,男子称父之姊妹亦曰‘姑’,称妻之母曰‘外姑’。盖《白虎通》云:‘舅者,旧也;姑者,故也。’旧故之者,老人之称也。”

老公的姐姐怎么称呼

按:《白虎通》“姑者,‘故’也”的说解,甚有理致。姑、耉、考,上古音近,皆有“老”义,姑即“老女”之谓。姑姑家与舅舅家通婚姻乃上古惯例(所谓“亲上加亲”),所以夫妇之间称呼对方父母为“舅”、为“姑”,拽句词儿,叫“良有以也”。

1、老公的姐姐是大姑姐。北方方言中对亲属的称呼,北方(尤其在东北)大部分地区把丈夫的姐姐叫作大姑姐;丈夫的妹妹叫作小姑(子)。2、家庭称谓是指一个家庭,亲戚之间,历史形成了传统的亲族传承关系,互相之间根据辈分沿。

公公

嫜/傽/章——杖/丈即公爹。《康熙字典》:“俗或谓舅曰‘章’。”字又作“嫜”(杜甫《新婚別》:“妾身未分明,何以拜姑嫜”)、“傽”(《集韵》:傽,“同‘嫜’”)。按:章、傽二字,本义与“公爹”了无关涉,用以指称公爹,乃出于假借。嫜,是因“姑”字而类同化,在“章”字旁又增加了义符“女”的晚出专字。章、杖音近,人老了行动需扶杖,故“杖”引申有老义(如“老丈”、“丈人”之“丈”皆来自于“杖”),故用为公爹之称谓;而“章”不过是“杖”的假借字罢了。

公:公爹。《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》:“便可白公姥,及时相遣归。”按:“公”字本义“公平”,指称公爹乃是用其假借义。如前所说,“公”、“耉”、“考”音近,耈、考,训作“老”,“公”因与“耉”、“考”音近,亦训“老”。“公”之为爵名,与“伯”之为爵名同,皆由“老”义引申而来。

婆婆

婆:婆母。《康熙字典》:“方俗称舅姑曰‘公婆’。”又指老妇,《乐府诗集·折杨柳枝歌》:“阿婆不嫁女,那得孙儿抱?”“婆”字又作“媻”(《博雅》:媻,“老媪也”)。

按:“婆”本联绵词“婆娑”的书写用字——俩方块字中的一个,用来指称婆母,是用其假借义;而“婆”所假借的本字,其实就是“妇”。汉语上古无轻唇音,所以妇、婆二字的声母一样(二者並母双声)。后“婆”引申为婆母之专称。

丈夫

夫:丈夫。《康熙字典》:夫,“男子通称”;又:“男女既婚配曰‘夫妇’”;又:“先生长者曰‘夫子’,妻称夫亦曰‘夫子’”。

按:丈夫,本谓身高一丈之“夫”,乃男子之美称。引申为妻子对配偶的称谓。又有称丈夫为“郎罢”(郎伯)者,“郎罢”本为父称,用以尊称丈夫,一如呼丈夫为“老爷”“老公”(“爷”、“公”皆父称)。上古时期又有称丈夫为“特”者(《诗经·鄘风·柏舟》:“髧彼两髦,实维我特”传:“特,匹也”)。特、敵/嫡上古音近(二者定母双声,职锡旁转),这个训为“匹”的“特”字,也是“敵/嫡”字之假借。

妇女

妇:已婚妇女。《康熙字典》:“《尔雅·释亲》:‘子之妻为妇。’又,女子已嫁曰‘妇’。‘妇’之言‘服’也,服事于夫也。《礼记·昏义》:‘妇人先嫁,三月敎以妇德、妇言、妇容、妇功。’又《郊特牲》:‘妇人,从人者也。幼从父兄,嫁从夫,夫死从子’。”

兄:同辈男子先出生者。《尔雅·释亲》:“男子先生为‘兄’。”

按:“儿/兒”字,甲骨文象头部囟门尚未合拢之人形,字义为“幼儿”;“兄”字的甲骨文象头部囟门已合拢之人形,表示与“儿”同辈但年长于“儿”者。兄,本读“况”(《汉书·尹翁归传》“尹翁归字子兄”注:“兄,读曰‘况’”);训“赐”,与“贶”(《说文》:“赐也”)通(《汉书·武帝纪》:“遭天地况施,着见景象”)。受赐则物有所增多,兄岁长于儿,故呼之为“兄”。

昆:兄。《玉篇》:兄,“昆也。”《诗经·王风·葛藟》:“谓他人昆。”传:“昆,兄也。”字又作“晜”。按:“昆”字本无“兄长”义,呼“兄”为“昆”,因兄、昆上古音近(二者匣见旁纽,阳部叠韵),故得相假。

按:子,甲骨文象裹于襁褓中的幼儿之形。

长子称“孟”(《说文》:孟,“长也”),其甲骨文字形为“子”在“皿”中。《说文》认为“孟”是为“从子、皿声”的形声字。也有人认为,“孟”字以将“子”置于“皿”中洗浴,会意为“长子”。窃以为,婴儿洗浴,应不止于长子,故此说未安。“皿”乃食器(《说文》:皿,“饭食之用器也”),“孟”字从子、从皿,其字理或与上古“食首子”的习俗有关。《墨子·节葬下》:“昔者越之东有核沐之国者,其长子生则解而食之,谓之宜弟。”又《鲁问》:“楚之南有啖人之国者桥,其国之长子生则鲜而食之,谓之宜弟,美则以遗其君,君喜则赏其父。”《韩非子·二柄》:“桓公好味,易牙蒸其首子而进之。”又《十过》:“君之所未尝食,唯人肉耳,易牙蒸其首子而进之。”《后汉书·南蛮传》:“(瞰人国)生首子辄解而食之,谓之宜弟,味旨则遗其君,君喜而赏其父。”杨树达《易牙非齐人考》云:“越东、楚南、西羌并有杀首子进君之俗,易牙蒸其首子进于齐桓,为齐桓所好,正所谓‘美则以遗其君,君喜而赏其父’者也。窃疑易牙本夷戎之类,非中国之民,本其国俗以事齐桓,故进蒸子而不以为异。”

上一篇 2023年03月14 22:35
下一篇 2023年04月04 18:27

相关推荐

  • 牌牌琦徒弟为什么走了

    2023年04月17 243
  • 安全员c证多少钱,安全员c证购买

    题库来源:安全生产模拟考试一点通公众号小程序2020年C证(安全员)报名考试及C证(安全员)多少钱,安全员c证购买,包含C证(安全员)报名考试答案和解析及C证(安全员)多少钱练习。由安全生产模拟考试一

    2023年02月28 300
  • 李小龙师傅是谁,李小龙师傅和李小龙谁厉害

    《当代武坛》杂志第七十一期,叶问逝世四周年纪念专辑。一篇由黄淳樑执笔的《叶问先师的典范》,有这样的记载:“……先师在我们心中算不得完人,更非圣贤。李小龙跟多位武术高手学习过功夫,但是正式拜师的只有叶问

    2023年05月01 218
  • 方丈仙洋为什么要赔钱,仙洋为什么进去

    距离仙洋被封已经有一段时间了,面对仙洋被封的原因,众粉丝也是各抒己见。从《今晚报》上的说法来看快手五大主播被封禁的原因;王乐乐、杨清柠:早孕网红遭热捧,低龄妈妈成热潮。牌牌琦:别让“社会摇”晃散了里的

    2023年04月18 208
  • 半斤是多少,半斤大概是多少东西

    炒菜油容易看到,但被吸收到淀粉食物内部的脂肪往往看不到。尤其是还当主食来吃,一不小心就可能导致热量超标。炒饭类既然是炒就离不开油盐等调味品,要不然不但不香,而且容易粘锅。这导致很多炒饭里面的油量大增,

    2023年02月25 277
  • HCG多少为正常,hcg多少是正常

    孕初期最怕的就是先兆流产,而和先兆流产离不开的两个数据是孕酮和HCG。从备孕开始,hcg多少是正常,大家就开始接触孕酮和HCG,它们是什么?有什么作用应该是很熟悉了,但到怀孕后,尤其是出现先兆流产,很

    2023年03月15 230
  • 怎么办理退休手续,关于社保退费的规定

    小豆社保:社保交纳业务覆盖300+城市,手机自助交纳,智能参保系统零失误操作,办理进度实时跟踪,心里有谱更放心~对即将要退休的朋友来说,心情肯定是非常激动的,但是想要顺利退休有些问题一定要注意!下面我

    2023年02月12 211
  • 四级飓风是多少级,4级飓风是多少级台风

    北大西洋五级飓风“多里安”(DORIAN)已减弱为四级飓风,其中心今天(3日)上午8点钟位于美国佛罗里达西棕榈滩偏东方向约170公里的大巴哈马岛附近海面上,中心附近最大风力有17级(61米/秒,4级飓

    2023年03月30 205
  • 潘子怎么死的

    你有烟吗?”“在这儿你还抽烟,不怕肺烧穿?”我听着潘子的语气,觉得他特别地淡定,忽然起了一种非常不祥的“哈哈哈,没关系了。”潘子道,“你看不到我现在是什么样子。潘子似乎是卡在了岩层中,我扩大了一下子就

    2023年01月30 296
  • 黑水鬼多少钱,劳力士黑水鬼价格

    出品|虎嗅商业消费组题图|视觉中国2022年,春天的末尾,满怀期待的李明去到山西省晋城市中级人民法院,领取自己花25.8万拍卖购买的、法院处置的一块劳力士全金黑水鬼。这不是他第一次买劳力士了,但这块公

    2023年02月26 263
  • 笔迹鉴定多少钱,法院笔迹鉴定费6000元合法吗

    被人冒名注册公司笔迹鉴定还原真相北流一男子以姓名权受到侵害为由诉至法院,侵权人被判承担侵权责任没有办理公司注册登记,名下却突然有一家注册资本百万元的公司。莫名当了股东,是喜是忧?遇到此事的陈全为了自证

    2023年03月21 273
  • 1克是多少千克,1克换算千克

    你有没有想过为什么“1千克”是这么重?重量单位到底是怎么得到公认的?其实单位制的统一自古以来都不是件容易的事。1市斤=500克(1克=0.002市斤)千克:(符号kg)为国际单位制中度量质量的基本单位

    2023年03月02 259
  • 为什么会有白浆,如何制作一个假几把

    社群活动小编30万丰台人在这里拆迁规划大事小情关注你有过这种经历吗?明明有好好洗脸却很容易油光满面毛孔里也塞满恶心的黑头脸上、后背、胸口还经常长痘有时还会过敏发痒,一抓就破久而久之,变成丑陋的痘印疤痕

    2023年04月13 208
关注微信