[法国]维庸《遗嘱集》作品简介与读书感悟

我都知晓,苍蝇掉进牛奶,黑白一目了然;我也知晓,我都知晓。凭借装束便知身份,这点我也知晓。天气好坏,我也知晓,我都知晓;看到苹果树就能识别苹果,这点我知晓;勤者与懒者一看便知,任何事情都了然于胸除了自

[法国]维庸《遗嘱集》作品简介与读书感悟

我都知晓,苍蝇掉进牛奶,黑白一目了然; 我也知晓,我都知晓。 凭借装束便知身份,这点我也知晓。 天气好坏,我也知晓,我都知晓; 看到苹果树就能识别苹果,这点我知晓; 勤者与懒者一看便知,任何事情都了然于胸除了自身以外。 总而言之,我都知晓。 健康的脸色和苍白的脸色大有不同,老舍简介及作品简介,我也知晓。 死亡会给万物带来终结,任何事情都了然于心,除了自身以外。

出处是弗朗索瓦·维庸的《遗嘱集》

作为一个诗人,维庸的一生要算是奇怪、罕见的了。他就像当时社会的一个怪胎,集许多矛盾的因素于一身。

值得一提的是,这些诗句并没有在漫画原著中出现,包括开头课堂上住田说的“平凡最棒”和扔石头的诗都是园子温加进去的。但也成为了整部片子的线索,看完一遍别的记不住,光记住这几句诗了。

中世纪末期法兰西最伟大的抒情诗人维庸公元1431年生于巴黎一户贫穷的家庭,原名弗朗索瓦·德·蒙哥比埃(或德·洛杰),幼年丧父,后被巴黎圣伯努瓦贝斯托内修道院一位叫吉约姆·德·维庸的神甫收养,遂更名为弗朗索瓦·维庸。

那么这首诗是啥意思呢?

他就像当时社会的一个怪胎,集许多矛盾的因素于一身。死亡的主题,在维庸的诗作中占有突出的地位。一生中,他每时每刻都感到死亡的威胁。死亡的恐怖如同一个巨大的魔鬼,紧紧地纠缠他。难怪他的第一部诗集就开始立遗嘱,而。

类似于airsupply的《Making Love Out Of Nothing At All》。

我知道发财的途径,也明白成名的秘密

I knowall the rules and then I know how to break 'em

我掌握所有的规则,想打破也很容易

And Ialways know the name of the game.

一切掩饰在我面前都毫无意义

"我知道,我知道这个世界的全部,除了我自己"找不到其出处,不过《遗嘱集》中应该收录的。《遗嘱集》(《遗言集》)是迄今为止对维庸作品最全面的译介和研究,分为两大部分。第一部分是维庸传世代表作《小遗嘱集》和《大。

但我不知道怎么离开你,我永远也不会让你失望

And Idon't know how you do it,making love out of nothing atall.

我不知道你为什么能做到,让爱从无到有

欢迎同好关注,每个人都是这个世上唯一的一朵花。

上一篇 2022年12月17 16:24
下一篇 2022年12月19 07:03

相关推荐

关注微信