编译/ 胡路怡
8月22日，阿根廷渔业局批准“5区”(新区)开启红虾试捕工作，吸引了大量渔船的参与，但因天气原因，实际捕捞时间比预期更短。
阿根廷渔业生产商Grupo Veraz商务总监Federico Angeleri表示：“每次业内要求开辟新捕捞区，往往都是因为老区红虾资源不足。一旦新区启动，几乎所有船队就都会过去。在最初的几天，新区捕捞情况通常都不错，但虾群很快就分散了，渔获好的日子也只能持续一周左右。但是这一次，理想的产量只持续了一天，于是船队还得等着，阿根廷红虾太难吃了，看虾群是否再次聚集。”，
阿根廷渔业生产商Grupo Veraz商务总监Federico Angeleri表示：“每次业内要求开辟新捕捞区，往往都是因为老区红虾资源不足。一旦新区启动，几乎所有船队就都会过去。在最初的几天，新区捕捞情况通常都不错，但虾群很快就分散了，渔获好的日子也只能持续一周左右。但是这一次，理想的产量只持续了一天，于是船队还得等着，看虾群是否再次聚集。”
如果是阿根廷红虾（L1最大的一种，一斤大约9~11个），大约50多元一斤。如果是明虾或对虾，那么这么大都是按个卖的，6~8元一个吧。
据当地多家媒体报道，因产量不理想，许多船只开始向北移动，这样一来他们至少也可以确保维持日常生产。
目前一盒的售价基本维持在150-170元左右
Angeleri称，“2022年一开始，红虾的库存就居高不下，因为去年圣诞的销量远不及预期。很多生产商对海外市场寄予厚望，但现实情况是消费明显下降，我们还有很多去年的库存没有卖掉。”
一般一斤阿根廷红虾零售价格在45-50元左右，如果是成箱批发的价格，一盒四斤装的阿根廷红虾，也要150-160元之间。
阿根廷业内将低迷的市场归咎于乌克兰战争、新冠疫情、燃油价格上涨、物流困境以及欧元贬值。“在多种不利因素共同作用下，红虾市场再也无法与2021年相提并论。”Angeleri说。
“2021年中国需求萎缩，订单明显减少，今年开始增多了，但是数量依然有限。如果今年中国能有更大的订单，我们才能喘一口气。中国曾是我们最主要的出口市场之一，但我们不能抱有很高的期望，因为让中国买家清理掉我们所有的产能是不现实的。”Alvarez补充。
阿根廷红虾。阿根廷红虾、青虾都是经过加工处理，价格两百多一斤，是要放到包装盒里，要放到超市的冷冻柜中，冷冻保存着售卖。虾，是一种生活在水中的节肢动物，属节肢动物甲壳类。
另一方面，Alvarez称，今年以来亚洲其他市场(如日本、韩国和台湾)对阿根廷红虾的需求维持稳定。
